«Қорқынышты торнадоға тап болды»: Черчилльдің Фултон қорқынышты армандарын кім бейнелеген? Саяси элита үшін Черчилльдің өзектілігі Бүкіл әлемге түскен көлеңке.

10:09 — REGNUM 5 наурызда майордың туғанына 72 жыл толады тарихи оқиға— Фултон сөзі Уинстон Черчилль- Британ тарихындағы ең ықпалды премьер-министр.

Ол кезде премьер-министр болмаған, бірақ сайлауда жеңілген консерваторлардың көшбасшысы болған Черчилль өзінің әйгілі сөзін АҚШ-та - Вестминстер колледжінде (Фултон, Миссури) жасады. Бір қызығы, ол сол кезде АҚШ-та жеке азамат ретінде болып, Фултондағы шараға АҚШ президентімен бірге келген. Гарри Трумэн, өз сөзінің мәтінін алдын ала бекіткен.

Америкалықтар Черчилльді қызу қарсы алды. Ол өз сөзінде Америка Құрама Штаттарын «жаһандық қуаттың шыңында тұрған» ел ретінде сипаттап, өзінің жоғары күшімен бірге «болашақ алдындағы керемет жауапкершілікті» қабылдағанын айтты.

Черчилль ағылшын тілінде сөйлейтін елдерді шақырды бейбіт уақытСоғыс кезіндегідей «мақсатқа жетудегі табандылық пен шешімдердің қарапайымдылығын» көрсету. Ол бейбіт тұрғындар үшін екі басты апатты жариялады «Соғыс және тирания».

«Біздің негізгі міндетіал міндеті – отбасын қорғау қарапайым адамдарбасқа соғыстың қасіреті мен бақытсыздығынан» », - деді Черчилль.

Черчилльдің сөзіндегі басты үміт соғысты болдырмау үшін құрылған ұйым ретінде БҰҰ-ға қатысты болды. Оны «нағыз Бейбітшілік ғибадатханасы» деп атаған британдық саясаткер бұл ғибадатхананы «шұңқыр құмның үстіне» салуды емес, оны жүзеге асыру үшін «оны дереу халықаралық қарулы күштермен жабдықтауды» ұсынды.

Черчилль елдерді БҰҰ-ға «құпия ақпарат пен құру тәжірибесін беру» идеясына қарсы ескертті атом бомбасы», АҚШ, Ұлыбритания және Канада үшін қол жетімді және тек Біріккен Ұлттар Ұйымы «нәрестелік күйде» болғандықтан ғана емес.

«Егер жағдай өзгерсе және қандай да бір коммунистік немесе неофашистік мемлекет біраз уақыт осы қорқынышты дәріні монополиялағанда, біз қазір тыныш ұйықтамас едік деп ойлаймын. Тоталитарлық жүйелердің еркін демократиялық әлемге таңылуы үшін одан қорқудың өзі жеткілікті болар еді». », - деді Черчилль.

-мен аяқтап «соғыс», Черчилль көшіп келді «тирания». Ол британдық азаматтардың «еркіндіктерін» бірқатар елдердің, соның ішінде «өте күшті елдердің» «диктатурасымен» салыстыра отырып, Батыстың «бұған көз жұмбауы» керектігіне назар аударды. Бірақ сонымен бірге ол Батыстың соғыссыз бұл елдердің ішкі істеріне араласа алмайтынын атап өтті.

АҚШ Ұлттық мұрағаттар және құжаттар басқармасы

Сонда мұндай елдермен классикалық соғыс әдіс емес болғандықтан, басқа әдістер қажет. Бізге «ағылшын тілді халықтардың бауырлас одағы» - АҚШ пен Ұлыбритания - өзінің барлық әскери күшімен, сонымен қатар қырағылық қажет.

«Ауруды емдегеннен, оның алдын алған жақсы» », - деді Черчилль.

Ақырында ол өз сөзінің өзегіне жетті – КСРО-ға қарсы демарш. «Ержүрек орыс халқына» және «соғыс кезіндегі маршал Сталинге» дипломатиялық құрмет көрсете отырып, Черчилль:

«Жақында одақтастардың жеңісімен жарықтандырылған әлем суретіне көлеңке түсті. Нені ешкім білмейді Кеңестік Ресейжәне оның халықаралық коммунистік ұйымы жақын болашақта жасауға ниетті және олардың экспансионистік және конверсиялық тенденцияларына қандай шектеулер бар болса».

Мәскеуге тағы да бас изеді («біз оны жетекші әлемдік державалар арасында лайықты орнын көргенімізге қуаныштымыз») Черчилль тарихи сөз тіркесін айтты:

«Балтықтағы Стеттиннен Адриатикадағы Триестаға дейін құрлық бойына темір перде түсті».

Темір перденің бір жағында, кеңестік кеңістікте Орталық және Шығыс Еуропа, екінші жағында Батыс болды. Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест, София «тек кеңестік ықпалға ғана емес, сонымен бірге Мәскеудің айтарлықтай және күшейе түсетін бақылауына бағынады» және Польша үкіметі Мәскеушіл «жаппай» саясатын жүргізеді. миллиондаған немістердің қайғылы және бұрын-соңды болмаған көлемде қуылуы ».

«Шығыс Еуропаның барлық осы мемлекеттерінде өте аз болған коммунистік партиялар өздерінің санынан әлдеқайда асып түсетін ерекше күшке қол жеткізді және барлық жерде тоталитарлық бақылау орнатуға ұмтылуда. – деді Черчилль. —Бұл елдердің барлығы дерлік полиция үкіметтерімен басқарылады және Чехословакияны қоспағанда, бүгінгі күнге дейін оларда шынайы демократия жоқ».

Черчилль: «Егер Мәскеу «өз аймағында коммунистік Германияны құруға әрекеттенсе», онда Германия «Кеңестер мен Батыс демократиялары арасында мәміле ұйымдастырады» және бұл енді «біз үшін азат етілген Еуропа болмайды» деді. соғысты».

Ол Мәскеудің тапсырысы бойынша бүкіл әлемде «коммунистік бесінші колонналар» жұмыс істейді, бұл «христиандық өркениетке қауіп төндіреді» деп мәлімдеді. Черчилль былай деді: жаңа соғысеріксіз» және «уақыт бар» дегенде, біз «соғысты мәңгілікке болдырмауды» және «барлық елдерде мүмкіндігінше тезірек бостандық пен демократия үшін жағдай жасауды» анықтауымыз керек.

«Мен Ресейдің соғысты қалайтынына сенбеймін. Ол соғыстың жемісін және оның күші мен доктринасының шексіз кеңеюін қалайды», - деді ол.

Оның пікірінше, «күштердің арақатынасы доктринасы қазір жарамсыз», өйткені Мәскеу тек күшті құрметтейді:

«Соғыс кезіндегі ресейлік достарымыз бен одақтастарымыздың мінез-құлқынан байқағанымнан, мен олар күш-қуаттан басқа ештеңені құрметтемейді және әскери әлсіздіктен ештеңені де құрметтемейді деген қорытындыға келдім».

Осыдан кейін Черчилль бұл тарихта болғанын айтты және фашистік Германияның құрылуын еске алды.

«Өткен жолы оқиғалардың осындай дамуын байқап, мен отандастарыма және бүкіл әлемге қатты айқайладым, бірақ ешкім тыңдағысы келмеді. 1933 жылға дейін, тіпті 1935 жылға дейін Германияны басына түскен сұмдық тағдырдан құтқарып, Гитлер адамзатқа әкелген қасіреттерден аман қалар едік», - деді ол. «Содан кейін олар мені тыңдағысы келмеді, біз бірінен соң бірі қорқынышты торнадоға тап болдық».

«Мұндай жағдай қайталанбауы керек» дегеннен кейін Черчилль:

«Егер Британдық Достастық пен Америка Құрама Штаттарының халқы бірлесіп әрекет етсе, мұндай ынтымақтастық әуеде, теңізде, ғылым мен экономикада дегенді білдіреді, онда амбицияға немесе авантюризмге итермелейтін бұл турбулентті, тұрақсыз күш тепе-теңдігі жойылады. . Керісінше, қауіпсіздікке толық сенімділік болады».

Антисоветтік Фултон сөйлеген сөз (ағылшын тілінде Sinnews of Peace) болған жоқ зор ықпалКСРО бойынша, сонымен қатар кейінгі онжылдықтардағы әлемдік саясаттың векторын белгіледі. Бірқатар тарихшылар Фултонның сөзін бастама деп санайды суық соғысБатыс КСРО-ға қарсы бастады.

Қырғи қабақ соғыстың бастамашысы Мәскеудің нағыз тарихи жауы – бір мезгілде фашистік Германияны жеңуде КСРО-ның одақтасы болған Ұлыбритания болғаны тән. Лондонның мәлімдемесінен кейін Батыс КСРО-мен ақпараттық майданда, ең алдымен, АҚШ-тың қолымен күресуге кірісті.

Соңғы уақытқа дейін қырғи-қабақ соғыс КСРО-ның жойылуымен аяқталды деп есептелді, яғни ұятсыз Беловеж келісімдеріне қол қойылған күні - 1991 жылдың 8 желтоқсанында. Оның үстіне Батыс қана емес, Ресей де қырғи-қабақ соғыс екенін мойындады Кеңес одағыжоғалған.

Ресей бұл жеңілістің құнын ұзақ төлеп, ақыры өзін жеңілген тарап ретінде мойындаудан бас тартты. Бірақ Батыс бұл қайта бағалауды қабылдамады, Қырымды Ресейге қайта қосу түріндегі кек алуды жеңілген елдің қабылданбайтын бүлігі деп санады.

Черчилльдің Фултон сөзін жиі қырғи-қабақ соғыстың басталу нүктесі деп атайды, бірақ 1946 жылдың наурызында соғыс бірте-бірте қарқын ала бастады.

Ирандағы КСРО мен ағылшын-американдықтардың текетіресінің шарықтау шегіне жетті. Грекияда мәскеушіл коммунистер мен батысшыл монархистер арасында шайқастар болды. Қытайда коммунистер мен гоминьдан үкіметі арасындағы азаматтық соғыстың жаңа кезеңі басталды. Солтүстік Корея мен Шығыс Германияда марксистік режимдерді және Оңтүстік Корея мен Батыс Германияда капиталистік батысшыл режимдерді құруға дайындық басталды.

Бұрынғы «мыңжылдық рейхте» Нюрнберг соғысы жалғасты сот, онда американдықтар, британдықтар және орыстар нацистік жетекшілерді айыптаушылар ретінде сөйледі, бірақ кешегі одақтастардың бір-біріне деген қорқынышы Германияның қайта жандануынан қорқудан әлдеқайда күшті екені анық болды. қирандылар.

Шындығында, Фултонда Черчилль өзіне тән мәнерлілігімен және стилінің сұлулығымен Батыс әскери-саяси элитасының сол кездегі түсінгенін және айтқанын дауыстап айтты.

Бұл сөз экс-премьерге көп жағынан ащы болды. «Қазір Америка Құрама Штаттары жаһандық қуаттың шыңында. Бүгін американдық демократия үшін салтанатты сәт, өйткені ол өзінің биліктегі басымдылығымен қатар, болашаққа деген керемет жауапкершілікті де өз мойнына алды», - деген сөздің бірнеше ғасырлар бойы британдық империяның адал рыцарына оңай келуі екіталай. планетадағы ең қуатты күш болды. Бірақ империяның уақыты тез әрі қайтымсыз өтіп жатты, реалист Черчилль мұны өте жақсы түсінді. Фултон баяндамасының маңызды бөлігі АҚШ пен Британ Достастығы халықтары арасында бейбітшілік пен қауіпсіздік жолында берік одақ құру қажеттілігіне арналған.

Черчилль адамзатқа төнген екі қауіпті – соғыс пен тиранияны атайды. Соғыс қаупін азайтуда Черчилль Біріккен Ұлттар Ұйымына үлкен рөл жүктеді, ол «әлемдік мұнараның кескіш бөлігі ғана емес, көптеген елдердің шайқас қалқандары ілінетін нағыз Бейбітшілік ғибадатханасына айналуы керек еді. Бабыл ». БҰҰ-ның Ұлттар Лигасының сұмдық тағдырын қайталауына жол бермеу үшін оған өзінің қарулы күштері берілуі керек еді.

«Міне, менің іс-әрекетке қатысты практикалық ұсынысым бар. Соттар шерифтер мен констебльдерсіз жұмыс істей алмайды. Біріккен Ұлттар Ұйымы дереу халықаралық әскери күштерді жабдықтауға кірісуі керек. Мұндай мәселеде біз біртіндеп ілгерілей аламыз, бірақ қазірден бастау керек. Мен барлық мемлекеттерді Дүниежүзілік ұйымның қарамағында әуе күштерінің бірқатар эскадрильяларын орналастыруды ұсынамын. Бұл эскадрильялар өз елдерінде оқытылатын, бірақ вахталық негізде бір елден екінші елге ауыстырылатын еді. Ұшқыштар киетін еді әскери киімолардың елдері, бірақ әртүрлі белгілермен. Олардан өз елдеріне қарсы соғыс қимылдарына қатысуды талап ете алмас еді, бірақ қалған барлық жағынан Дүниежүзілік ұйымның басшылығымен болатын еді. Мұндай күштер қарапайым деңгейде басталып, сенім артқан сайын құрылуы мүмкін. Мен мұны Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін жасауды қаладым және мен мұны қазір жасауға болатынына шынымен сенемін ».

Екінші мәселе – тирания туралы айта отырып, Черчилль өзінің сөзін тарихи болды.

Кәрі британ арыстанының артында 1930-шы жылдардағы драмалық тәжірибе болды, ол кезде Еуропа нацистік әскери күштің өсуіне төтеп беріп, Гитлерді тыныштандырып, оған соғыссыз бүкіл мемлекеттерді берді. Черчилль сол кезде өзін ежелгі Кассандрадай сезінді: ол қауіп туралы айғайлады, бірақ нацизмнің сұмдық жоспарларына ешкім сенбеді. Олар оған қашан ғана сенді Неміс танктеріБрюссель мен Парижге қарай жүгірді, ал неміс бомбардировщиктері Лондонға қарай бет алды. Енді Черчилль 1930 жылдардың қайталануына жол бермеуге, өлімге әкелетін ойынның жаңа раундына жол бермеуге бел байлады.

Айта кету керек, Черчилль Кеңес Одағы мен Сталинді (Үшінші Рейх пен Гитлерден айырмашылығы) абсолютті, трансценденттік зұлымдық деп санамаған. Бірақ ол назардан тыс қалдырмайтын нәрсені де көрді: кешегі қаруластары ұлан-ғайыр аумақта адамның бостандығы мен қадір-қасиетін аяққа таптап, осы ымырт аймағын кеңейтуді қалайды.

«Жақында одақтастардың жеңісімен жарықтандырылған әлем суретіне көлеңке түсті. Кеңестік Ресей мен оның халықаралық коммунистік ұйымы таяу болашақта не істемекші және олардың экспансионистік және діни тенденцияларына қандай шектеулер барын ешкім білмейді. Мен ержүрек орыс халқын және соғыстағы жолдасым маршал Сталинді қатты құрметтеймін және құрметтеймін. Англияда - бұл жерде де мен күмәнданбаймын - Ресейдің барлық халықтарына деген терең жанашырлық пен ізгі ниет және мәңгілік достық орнату жолында көптеген келіспеушіліктер мен бұзылуларды жеңуге бел буады. Біз Ресейге неміс агрессиясының қайта басталуынан өзінің батыс шекараларының қауіпсіздігін қамтамасыз ету қажет екенін түсінеміз. Біз оны әлемнің жетекші державаларының арасында лайықты орнын көргенімізге қуаныштымыз. Біз оның жалауын теңіздерде қарсы аламыз. Ең бастысы, біз Атлант мұхитының екі жағындағы орыс және біздің халықтар арасындағы тұрақты, жиі және нығайып келе жатқан байланыстарды құптаймыз. Дегенмен, мен сізге Еуропадағы қазіргі жағдай туралы кейбір фактілерді айтуды өзімнің парызым деп санаймын - мен сізге фактілерді маған олар сияқты көрсетуді қалайтыныңызға сенімдімін ».

Бірақ фактілер қайғылы болды. Черчилльдің Фултон сөзінде «темір перде» деген сөз алғаш рет қолданылған.

«Балтықтағы Стеттиннен Адриатикадағы Триестаға дейін құрлық бойына темір шымылдық түсті. Перденің екінші жағында Орталық және Шығыс Еуропаның ежелгі мемлекеттерінің барлық астаналары: Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест, София. Бұлардың барлығы атақты қалаларжәне өз аудандарындағы халықтар мен кеңестік аймақ деп атайтын аймақта болды. Олардың барлығы бір немесе басқа түрде кеңестік ықпалға ғана емес, сонымен бірге Мәскеудің айтарлықтай және өсіп келе жатқан бақылауына бағынады. Ағылшын, америкалық және француз бақылаушылары қатысатын сайлауда өзінің өлмес даңқы бар Афина ғана өз болашағын еркін анықтай алады. Ресейдің үстемдігіндегі поляк үкіметі Германияға үлкен және әділетсіз қол сұғушылықтар жасауға ынталандырылады, бұл миллиондаған немістердің қайғылы және бұрын-соңды болмаған ауқымда жаппай қуылуына әкелді. Шығыс Еуропаның барлық осы мемлекеттерінде өте аз болған коммунистік партиялар өздерінің санынан әлдеқайда асып түсетін ерекше күшке қол жеткізді және барлық жерде тоталитарлық бақылау орнатуға ұмтылуда. Бұл елдердің барлығы дерлік полиция үкіметтерімен басқарылады және бүгінгі күнге дейін, Чехословакияны қоспағанда, оларда шынайы демократия жоқ. Түркия мен Персия Мәскеу үкіметі тарапынан өздеріне қарсы жасалып жатқан талаптар мен қысымға қатты алаңдап, алаңдаушылық білдіруде. Берлинде орыстар Германияның солшыл көшбасшыларының топтарына ерекше артықшылықтар беру арқылы өздерінің оккупацияланған Германия аймағында квазикоммунистік партия құруға тырысуда ».

Тәжірибелі британдық саясаткер 1933 жылы, тіпті 1935 жылы Екінші дүниежүзілік соғыстың алдын алуға болатынын еске алды. Бірақ сонымен бірге, Черчилль 1946 жылы Батыста қандай да бір алдын ала жедел әскери операцияларды жүргізуге мүмкіндік бар деп сенбеді. Бұрынғы премьер-министр демократиялық елдердің әскери-саяси бірлігін көрсету қажеттігін айтты.

«Мен Ресейдің соғысты қалайтынына сенбеймін. Ол соғыстың жемісін және оның күші мен доктринасының шексіз кеңеюін қалайды. Бірақ біз бүгін, әлі уақыт бар болса да, бұл жерде ойлануымыз керек нәрсе - соғыстарды мәңгілікке болдырмау және барлық елдерде мүмкіндігінше тезірек еркіндік пен демократия үшін жағдай жасау. Қиындықтарымыз бен қауіп-қатеріміз оларға көз жұмып немесе жай ғана бірдеңе болатынын күтсек немесе тыныштандыру саясатын жүргізсек, жойылмайды. Біз келісімге қол жеткізуіміз керек және ол неғұрлым ұзақ болса, соғұрлым қиын болады және алдымызда тұрған қауіптер соғұрлым зор болады. Соғыс кезіндегі біздің орыс достары мен одақтастарының мінез-құлқынан байқағанымнан мен олардың күш-қуатын ғана құрметтейтінін және әскери әлсіздіктен ешнәрсені қадірлемейтінін түсіндім».

Кейінгі онжылдықтардың тарихы Черчилльдің дұрыстығын дәлелдеді. Еркін дүниенің біртұтастығы және саяси ерік-жігер мен әскери күштің тұрақты көрінісі коммунистік экспансияны ұзақ уақыт бойы - жинақталған әлеуметтік және экономикалық мәселелердің салмағымен қарулану жарысына төтеп бере алмай, шығыс блогы ыдырағанға дейін ұстап тұрды.

Фултонның сөзінің көп бөлігі 1940 жылдардың ортасындағы халықаралық жағдайға байланысты. Бірақ әлемдік көшбасшылар 2016 жылы «әлем суретіне» көлеңке қайта түскенде сэр Уинстон Черчилльден өздерінің дұрыстығына, мұраттарына және жеңісіне деген темір логика мен жігерлі сенімді үйрене алады.

Жақында одақтастардың жеңісімен жарықтандырылған әлемнің суретіне көлеңке түсті. Кеңестік Ресей мен оның халықаралық коммунистік ұйымы таяу болашақта не істемекші және олардың экспансионистік және діни тенденцияларына қандай шектеулер барын ешкім білмейді. Мен ержүрек орыс халқын және соғыстағы жолдасым маршал Сталинді қатты құрметтеймін және құрметтеймін. Англияда - бұл жерде де мен күмәнданбаймын - Ресейдің барлық халықтарына деген терең жанашырлық пен ізгі ниет және мәңгілік достық орнату жолында көптеген келіспеушіліктер мен бұзылуларды жеңуге бел буады.

Біз Ресейге неміс агрессиясының қайта басталуынан өзінің батыс шекараларының қауіпсіздігін қамтамасыз ету қажет екенін түсінеміз. Біз оны әлемнің жетекші державаларының арасында лайықты орнын көргенімізге қуаныштымыз. Біз оның жалауын теңіздерде қарсы аламыз. Ең бастысы, біз Атлант мұхитының екі жағындағы орыс және біздің халықтар арасындағы тұрақты, жиі және нығайып келе жатқан байланыстарды құптаймыз. Дегенмен, мен сіздерге Еуропадағы қазіргі жағдай туралы кейбір фактілерді ұсынуды өзімнің парызым деп санаймын - сіз маған дәл солай көрінетін фактілерді айтуды қалайтыныңызға сенімдімін.

Балтық бойындағы Штеттиннен Адриатикадағы Триестке дейін құрлық бойына темір перде түсті. Перденің екінші жағында Орталық және Шығыс Еуропаның ежелгі мемлекеттерінің барлық астаналары - Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест, София. Осы атақты қалалар мен олардың аудандарындағы халықтардың барлығы мен кеңестік аймақ деп атайтын аумаққа кірді, олардың барлығы бір немесе басқа түрде кеңестік ықпалға ғана емес, сонымен бірге Мәскеудің айтарлықтай және күшеюіне байланысты. Ағылшын, америкалық және француз бақылаушылары қатысатын сайлауда өзінің өлмес даңқы бар Афина ғана өз болашағын еркін анықтай алады. Ресейдің үстемдігіндегі поляк үкіметі Германияға үлкен және әділетсіз қол сұғушылықтар жасауға ынталандырылады, бұл миллиондаған немістердің қайғылы және бұрын-соңды болмаған ауқымда жаппай қуылуына әкелді.

Шығыс Еуропаның барлық осы мемлекеттерінде өте аз болған коммунистік партиялар өздерінің санынан әлдеқайда асып түсетін ерекше күшке қол жеткізді және барлық жерде тоталитарлық бақылау орнатуға ұмтылуда. Бұл елдердің барлығы дерлік полиция үкіметтерімен басқарылады және бүгінгі күнге дейін, Чехословакияны қоспағанда, оларда шынайы демократия жоқ. Түркия мен Персия Мәскеу үкіметі тарапынан өздеріне қарсы жасалып жатқан талаптар мен қысымға қатты алаңдап, алаңдаушылық білдіруде. Берлинде орыстар Германияның солшыл көшбасшыларының топтарына арнайы артықшылықтар беру арқылы өздерінің оккупацияланған Германия аймағында квазикоммунистік партия құруға тырысуда.

Өткен маусымдағы шайқастан кейін американдық және британдық әскерлер бұрынғы келісімге сәйкес, біздің ресейлік одақтастарымыз осы кең жерді басып алуы үшін Батысқа 400 мильге жуық, кейбір жағдайларда 150 миль тереңдікке шегінді. Батыс демократиясын жаулап алған аумақ.

Қазір болса Кеңес үкіметіжекелеген әрекеттерімен өз аймағында коммунистік Германияны құруға тырысады, бұл британдық және американдық аймақтарда жаңа күрделі қиындықтар туғызады және жеңілген немістерге Кеңестер мен Батыс демократиялары арасында сауда жасауға мүмкіндік береді. Бұл фактілерден қандай қорытынды жасауға болады - бұл барлық фактілер - бұл біз үшін күрескен азат етілген Еуропа болмайтыны анық. Ал тұрақты бейбітшілік орнату үшін қажетті алғышарттары бар Еуропа емес.

Әлемнің қауіпсіздігі Еуропадағы жаңа бірлікті талап етеді, одан ешбір тарап мәңгілікке алшақ болмауы керек. Еуропадағы осы қуатты байырғы нәсілдердің жанжалдары біз куә болған немесе бұрынғы уақытта басталған дүниежүзілік соғыстарға әкелді. Біздің өмірімізде Америка Құрама Штаттары екі рет, оның тілектері мен дәстүрлеріне қарсы және дұрыс түсінбейтін дәлелдерге қарсы, әділ істің жеңісін қамтамасыз ету үшін, бірақ тек қорқынышты қырғын мен қираудан кейін ғана бұл соғыстарға қарсы тұра алмайтын күштермен тартылды. Америка Құрама Штаттары миллиондаған жас жігіттерін екі рет соғысқа жіберуге мәжбүр болды Атлант мұхиты. Бірақ қазіргі уақытта күн батқаннан таң атқанша қай жерде болса да, кез келген елде соғыс болуы мүмкін. Біз, әрине, Біріккен Ұлттар Ұйымы шеңберінде және оның Жарғысына сәйкес Еуропаны ұлы тыныштандыруға саналы мақсатпен әрекет етуіміз керек. Бұл, менің ойымша, ерекше маңызды саясат.

Еуропада құлаған «темір перденің» екінші жағында алаңдауға басқа да себептер бар. Италияда Коммунистік партияның қызметі коммунистік дайындықтан өткен маршал Титоның Адриатика орталығындағы бұрынғы итальяндық аумаққа деген талаптарын қолдау қажеттілігімен айтарлықтай шектелді. Алайда, Италиядағы жағдай әлі белгісіз. Қайтадан қайта қалпына келтірілген Еуропаны күшті Франциясыз елестету мүмкін емес. Мен өмір бойы күшті Францияны жақтадым және ешқашан, тіпті ең қараңғы уақытта да оның болашағына деген сенімімді жоғалтқан емеспін. Енді мен бұл сенімімді жоғалтпаймын. Дегенмен, әлемнің көптеген елдерінде, Ресей шекарасынан алыс жерде коммунистік бесінші колонналар құрылды, олар толық бірлікте және коммунистік орталықтан алатын нұсқауларға толығымен бағынады.

Британдық Достастық пен Америка Құрама Штаттарын қоспағанда, коммунистік партиялар немесе бесінші колонналар, бұл жерде коммунизм қалыптасу кезеңінде, христиан өркениетіне үнемі өсіп келе жатқан қауіп пен қауіп төндіреді. Осының бәрі бейбітшілік пен демократия жолында осындай тамаша қарулас достық жеңіске жеткеннен кейін бірден айту керек ауыр фактілер. Бірақ әлі уақыт бар кезде оларды көрмеу өте ақылсыздық болар еді. келешегі туралы да алаңдаушылық бар Қиыр Шығыс, әсіресе Маньчжурияда. Мен қатысқан Ялтада жасалған келісім Ресей үшін өте қолайлы болды.

Бірақ бұл соғыс 1945 жылдың жазында немесе күзінде аяқталады деп ешкім айта алмаған уақытта және Жапониямен соғыс Германиямен соғыс аяқталғаннан кейін 18 ай ішінде жалғасады деп күтілген уақытта жасалған. Сіздің еліңізде Қиыр Шығыс туралы жақсы хабардар екеніңіз және Қытайдың адал достары болғаныңыз сонша, ол жақтағы жағдайға тоқталудың қажеті жоқ.
Мен сізге Батыста да, Шығыста да бүкіл әлемге түсетін көлеңкені көрсетуді парыз санадым. Версаль келісімі кезінде мен Версальдағы британдық делегацияны басқарған Ллойд Джордж мырзаның министрі және жақын досы болдым. Мен ол жерде жасалған көп нәрсемен келіспедім, бірақ сол кездегі жағдай туралы менде өте жарқын әсер бар және оны қазіргімен салыстыру мені ауыртады. Бұл бұдан былай соғыс болмайтынына және Ұлттар Лигасының құдіретті болатынына үлкен үміт пен шексіз сенімнің кездері болды. Бүгін мен біздің қиналған дүниемізде мұндай сенімді, мұндай үмітті көрмеймін, сезбеймін.

Екінші жағынан, мен жаңа соғыс сөзсіз, әсіресе жақын болашақта деген ойдан бас тартамын. Тағдырымыз өз қолымызда, болашақты сақтап қала алатынымызға сенімді болғандықтан, мүмкіндігім де, мүмкіндігім де бар болғандықтан, бұл мәселеге қатысты пікір білдіруді өзімнің парызым деп білемін. Мен Ресейдің соғысты қалайтынына сенбеймін. Ол соғыстың жемісін және оның күші мен доктринасының шексіз кеңеюін қалайды. Бірақ біз бүгін, әлі уақыт бар болса да, бұл жерде ойлануымыз керек нәрсе - соғыстарды мәңгілікке болдырмау және барлық елдерде мүмкіндігінше тезірек еркіндік пен демократия үшін жағдай жасау. Қиындықтарымыз бен қауіп-қатеріміз оларға көз жұмып немесе жай ғана бірдеңе болатынын күтсек немесе тыныштандыру саясатын жүргізсек, жойылмайды.

Біз келісімге қол жеткізуіміз керек және ол неғұрлым ұзақ болса, соғұрлым қиын болады және алдымызда тұрған қауіптер соғұрлым зор болады. Соғыс кезіндегі орыс достары мен одақтастарының мінез-құлқынан байқағаным, мен олардың күш-қуаттан басқа ештеңені құрметтемейтініне және әскери әлсіздіктен ешнәрсеге кем құрмет көрсетпейтініне сенімді болдым. Осы себепті күштер тепе-теңдігі туралы ескі доктринаны енді қолдануға болмайды. Біз өз күшімізді сынауға азғыруға әкелетін шағын артықшылық позициясынан әрекет етуге өзімізге - қолымыздан келгенше - жол бере алмаймыз.

Егер Батыс демократиялары Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғысының қағидаттарына берік ұстанымдарын бірге ұстанатын болса, олардың бұл принциптерді дамытуға ықпалы орасан зор болады және ешкімнің оларды шайқауы екіталай. Алайда, егер олар біртұтас болса немесе өз міндеттерін орындай алмаса және осы шешуші жылдарды өткізіп алса, онда біздің басымызға апат түседі.
Өткен жолы оқиғалардың осылай өрбуін байқап, жерлестеріме, бүкіл әлемге дауыстап айқайладым, бірақ ешкім тыңдағысы келмеді.

1933 жылға дейін немесе тіпті 1935 жылға дейін Германияны басына түскен сұмдық тағдырдан құтқарып, Гитлер адамзатқа әкелген бақытсыздықтан аман қалар едік. Тарихта бұрын-соңды кең аумақтарды ойран еткен соғысқа қарағанда дер кезінде әрекет ету арқылы алдын алуға болатын соғыс ешқашан болған емес. глобус. Оның, менің ойымша, оқ атпай-ақ, алдын алуға болатын еді, бүгінде Германия қуатты, гүлденген және құрметті ел болар еді; бірақ кейін олар мені тыңдағысы келмеді, біз бірінен соң бірі қорқынышты торнадоға тап болдық. Біз мұндай жағдайдың қайталануына жол бермеуіміз керек.

Енді бұған бүгін, 1946 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымының жалпы қамқорлығындағы барлық мәселелер бойынша Ресеймен жақсы түсіністікке қол жеткізу арқылы ғана қол жеткізуге болады, осы дүниежүзілік құрал арқылы осы жақсы түсіністікті ұзақ жылдар бойына сақтай отырып, ағылшынның толық күшіне сүйене отырып, қол жеткізуге болады. -сөйлейтін әлем және онымен байланысты барлық адамдар. Британ империясы мен Достастықтың орасан зор күшін ешкім бағаламасын. Аралымызда азық-түлікпен қамтамасыз етілмеген 46 миллион адамды көрсеңіз де, 6 жылдық жанқиярлық соғыстан кейін өнеркәсібімізді және экспорттық саудамызды қалпына келтіру қиынға соғып жатса да, біз бұл зұлмат кезеңнен өте алмаймыз деп ойламаңыз. Бұл біздің қасіретті жылдарды бастан өткергенімізбен бірдей немесе жарты ғасырдан кейін әлемде 70 немесе 80 миллион өмір сүріп, дәстүрлерімізді, өмір салтымызды және жалпыадамзаттық құндылықтарды қорғауда бірікпейміз. біз мойындаймыз.

Егер Британ Достастығы мен Америка Құрама Штаттарының халқы бірлесіп әрекет етсе, мұндай ынтымақтастық әуеде, теңізде, ғылым мен экономикада дегенді білдіреді, онда амбицияны немесе авантюризмді азғыратын бұл турбулентті, тұрақсыз күш тепе-теңдігі жойылады. Керісінше, қауіпсіздікке толық сенімділік болады. Егер біз Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын адал орындап, бөтен жер мен байлыққа иелік етпей, адамдардың ой-пікіріне ерікті бақылау орнатуға ұмтылмай, сабырлы және байсалды күшпен алға жылжитын болсақ, егер олардың барлық моральдық және материалдық күштері болса. Ұлыбритания сіздермен бауырластық одақта бірігеді, сонда болашаққа кең жолдар ашылады – тек біз үшін ғана емес, барлығы үшін, біздің заманымыз үшін ғана емес, алдағы ғасыр үшін де.

Черчилль бұл сөзді Вестминтер колледжінде 1946 жылы 5 наурызда АҚШ президенті Трумэнмен бірге болған кезде айтты. Мен осы сөздің ең қызықты жерін келтіргім келеді. Британдық тағы да қандай нәзік және жиіркенішті түрде пісіріп жатыр Дүниежүзілік соғыс, Суық кезінде. Соғыстан бір жылдан кейін тарихты қайта құру қандай жиіркенішті. Мен Германияны одақтастар жеңді, содан кейін олар бізді кіргізді деген нәзік тұспал туралы айтып отырмын.

«... Жақында одақтастардың жеңісімен жарықтандырылған дүниенің суретіне көлеңке түсті. Кеңестік Ресей мен оның халықаралық коммунистік ұйымы таяу болашақта не істеуді көздеп отырғанын және оның шегі қандай болатынын ешкім білмейді. Мен олардың экспансионисттік және діни тенденцияларына тәнтімін және мен ержүрек орыс халқын және менің соғыстағы жолдасым Сталинді құрметтеймін - бұл жерде де Ресейдің барлық халықтарына терең жанашырлық пен ізгі ниет бар екеніне күмәнім жоқ. және тұрақты достық орнату жолындағы көптеген келіспеушіліктер мен бұзылуларды жеңуге бел будық. Біз Ресейдің неміс агрессиясының ықтимал қайта басталуынан оның батыс шекараларының қауіпсіздігін қамтамасыз ету керек екенін түсінеміз Жетекші дүниежүзілік державалар, ең алдымен, біз Атлант мұхитының екі жағындағы халықтар арасындағы тұрақты, жиі және нығайып келе жатқан байланыстарды құптаймыз кейбір фактілер - Еуропадағы қазіргі жағдай туралы маған көрінетін фактілерді сізге айтқым келетініне сенімдімін.
Балтық бойындағы Штеттиннен Адриатикадағы Триестке дейін құрлық бойына темір перде түсті. Перденің екінші жағында Орталық және Шығыс Еуропаның ежелгі мемлекеттерінің барлық астаналары - Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест, София. Осы атақты қалалар мен олардың аудандарындағы халықтардың барлығы мен кеңестік аймақ деп атайтын аумаққа кірді, олардың барлығы бір немесе басқа түрде кеңестік ықпалға ғана емес, сонымен бірге Мәскеудің айтарлықтай және күшеюіне байланысты. Ағылшын, америкалық және француз бақылаушылары қатысатын сайлауда өзінің өлмес даңқы бар Афина ғана өз болашағын еркін анықтай алады. Ресейдің үстемдігіндегі поляк үкіметі Германияға үлкен және әділетсіз қол сұғушылықтар жасауға ынталандырылады, бұл миллиондаған немістердің қайғылы және бұрын-соңды болмаған ауқымда жаппай қуылуына әкелді. Шығыс Еуропаның барлық осы мемлекеттерінде өте аз болған коммунистік партиялар өздерінің санынан әлдеқайда асып түсетін ерекше күшке қол жеткізді және барлық жерде тоталитарлық бақылау орнатуға ұмтылуда. Бұл елдердің барлығы дерлік полиция үкіметтерімен басқарылады және бүгінгі күнге дейін, Чехословакияны қоспағанда, оларда шынайы демократия жоқ. Түркия мен Персия Мәскеу үкіметі тарапынан өздеріне қарсы жасалып жатқан талаптар мен қысымға қатты алаңдап, алаңдаушылық білдіруде. Берлинде орыстар Германияның солшыл көшбасшыларының топтарына арнайы артықшылықтар беру арқылы өздерінің оккупацияланған Германия аймағында квазикоммунистік партия құруға тырысуда.
Өткен маусымдағы шайқастан кейін американдық және британдық әскерлер бұрынғы келісімге сәйкес, біздің ресейлік одақтастарымыз осы кең жерді басып алуы үшін Батысқа 400 мильге жуық, кейбір жағдайларда 150 миль тереңдікке шегінді. Батыс демократиясын жаулап алған аумақ.
Егер Кеңес үкіметі қазір бөлек әрекетпен өз аймағында коммунистік Германия құруға тырысса, бұл британдық және американдық аймақтарда жаңа күрделі қиындықтар туғызады және жеңілген немістерге Кеңестер мен Батыс демократиялары арасында сауда жасауға мүмкіндік береді. Бұл фактілерден қандай қорытынды жасауға болады - бұл барлық фактілер - бұл біз үшін күрескен азат етілген Еуропа болмайтыны анық. Ал тұрақты бейбітшілік орнату үшін қажетті алғышарттары бар Еуропа емес.
Әлемнің қауіпсіздігі Еуропадағы жаңа бірлікті талап етеді, одан ешбір тарап мәңгілікке алшақ болмауы керек. Еуропадағы осы қуатты байырғы нәсілдердің жанжалдары біз куә болған немесе бұрынғы уақытта басталған дүниежүзілік соғыстарға әкелді. Біздің өмірімізде Америка Құрама Штаттары екі рет, оның тілектері мен дәстүрлеріне қарсы және дұрыс түсінбейтін дәлелдерге қарсы, әділ істің жеңісін қамтамасыз ету үшін, бірақ тек қорқынышты қырғын мен қираудан кейін ғана бұл соғыстарға қарсы тұра алмайтын күштермен тартылды. Америка Құрама Штаттары миллиондаған жас жігіттерін екі рет соғысқа жіберуге мәжбүр болды. Бірақ қазіргі уақытта күн батқаннан таң атқанша қай жерде болса да, кез келген елде соғыс болуы мүмкін. Біз, әрине, Біріккен Ұлттар Ұйымы шеңберінде және оның Жарғысына сәйкес Еуропаны ұлы тыныштандыруға саналы мақсатпен әрекет етуіміз керек. Бұл, менің ойымша, ерекше маңызды саясат.
Еуропада құлаған «темір перденің» екінші жағында алаңдауға басқа да себептер бар. Италияда Коммунистік партияның қызметі коммунистік дайындықтан өткен маршал Титоның Адриатика орталығындағы бұрынғы итальяндық аумаққа деген талаптарын қолдау қажеттілігімен айтарлықтай шектелді. Алайда, Италиядағы жағдай әлі белгісіз. Қайтадан қайта қалпына келтірілген Еуропаны күшті Франциясыз елестету мүмкін емес. Мен өмір бойы күшті Францияны жақтадым және ешқашан, тіпті ең қараңғы уақытта да оның болашағына деген сенімімді жоғалтқан емеспін. Енді мен бұл сенімімді жоғалтпаймын. Дегенмен, әлемнің көптеген елдерінде, Ресей шекарасынан алыс жерде коммунистік бесінші колонналар құрылды, олар толық бірлікте және коммунистік орталықтан алатын нұсқауларға толығымен бағынады. Британдық Достастық пен Америка Құрама Штаттарын қоспағанда, коммунистік партиялар немесе бесінші колонналар, бұл жерде коммунизм қалыптасу кезеңінде, христиан өркениетіне үнемі өсіп келе жатқан қауіп пен қауіп төндіреді. Осының бәрі бейбітшілік пен демократия жолында осындай тамаша қарулас достық жеңіске жеткеннен кейін бірден айту керек ауыр фактілер. Бірақ әлі уақыт бар кезде оларды көрмеу өте ақылсыздық болар еді. Сондай-ақ Қиыр Шығыстағы, әсіресе Маньчжурияның болашағы туралы алаңдаушылық бар. Мен қатысқан Ялтада жасалған келісім Ресей үшін өте қолайлы болды. Бірақ бұл соғыс 1945 жылдың жазында немесе күзінде аяқталады деп ешкім айта алмаған уақытта және Жапониямен соғыс Германиямен соғыс аяқталғаннан кейін 18 ай ішінде жалғасады деп күтілген уақытта жасалған. Сіздің еліңізде Қиыр Шығыс туралы жақсы хабардар екеніңіз және Қытайдың адал достары болғаныңыз сонша, ол жақтағы жағдайға тоқталудың қажеті жоқ.
Мен сізге Батыста да, Шығыста да бүкіл әлемге түсетін көлеңкені көрсетуді парыз санадым. Версаль келісімі кезінде мен Версальдағы британдық делегацияны басқарған Ллойд Джордж мырзаның министрі және жақын досы болдым. Мен ол жерде жасалған көп нәрсемен келіспедім, бірақ сол кездегі жағдай туралы менде өте жарқын әсер бар және оны қазіргімен салыстыру мені ауыртады. Бұл бұдан былай соғыс болмайтынына және Ұлттар Лигасының құдіретті болатынына үлкен үміт пен шексіз сенімнің кездері болды. Бүгін мен біздің қиналған дүниемізде мұндай сенімді, мұндай үмітті көрмеймін, сезбеймін.
Екінші жағынан, мен жаңа соғыс сөзсіз, әсіресе жақын болашақта деген ойдан бас тартамын. Тағдырымыз өз қолымызда, болашақты сақтап қала алатынымызға сенімді болғандықтан, мүмкіндігім де, мүмкіндігім де бар болғандықтан, бұл мәселеге қатысты пікір білдіруді өзімнің парызым деп білемін. Мен Ресейдің соғысты қалайтынына сенбеймін. Ол соғыстың жемісін және оның күші мен доктринасының шексіз кеңеюін қалайды. Бірақ біз бүгін, әлі уақыт бар болса да, бұл жерде ойлануымыз керек нәрсе - соғыстарды мәңгілікке болдырмау және барлық елдерде мүмкіндігінше тезірек еркіндік пен демократия үшін жағдай жасау. Қиындықтарымыз бен қауіп-қатеріміз оларға көз жұмып немесе жай ғана бірдеңе болатынын күтсек немесе тыныштандыру саясатын жүргізсек, жойылмайды. Біз келісімге қол жеткізуіміз керек және ол неғұрлым ұзақ болса, соғұрлым қиын болады және алдымызда тұрған қауіптер соғұрлым зор болады. Соғыс кезіндегі орыс достары мен одақтастарының мінез-құлқынан байқағаным, мен олардың күш-қуаттан басқа ештеңені құрметтемейтініне және әскери әлсіздіктен ешнәрсеге кем құрмет көрсетпейтініне сенімді болдым. Осы себепті күштер балансы туралы ескі доктринаны енді қолдануға болмайды. Біз өз күшімізді сынауға азғыруға әкелетін аз ғана артықшылық позициясынан әрекет етуге өзімізге - қолымыздан келгенше - жол бере алмаймыз. Егер Батыс демократиялары Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғысының қағидаттарына берік ұстанымдарын бірге ұстанатын болса, олардың бұл принциптерді дамытуға ықпалы орасан зор болады және ешкімнің оларды шайқауы екіталай. Алайда, егер олар біртұтас болса немесе өз міндеттерін орындай алмаса және олар осы шешуші жылдарды өткізіп алса, онда біздің басымызға апат түседі.
Өткен жолы оқиғалардың осылай өрбуін байқап, жерлестеріме, бүкіл әлемге дауыстап айқайладым, бірақ ешкім тыңдағысы келмеді. 1933 жылға дейін немесе тіпті 1935 жылға дейін Германияны басына түскен сұмдық тағдырдан құтқарып, Гитлер адамзатқа әкелген бақытсыздықтан аман қалар едік. Тарихта бұрын-соңды жер шарының кең-байтақ аумақтарын ойрандаған соғысқа қарағанда дер кезінде әрекет ету арқылы алдын алуға болатын соғыс ешқашан болған емес. Оның, менің ойымша, оқ атпай-ақ алдын алуға болатын еді, және бүгінде Германия қуатты, гүлденген және құрметті ел болар еді; бірақ кейін олар мені тыңдағысы келмеді, біз бірінен соң бірі қорқынышты торнадоға тап болдық. Біз бұның қайталануына жол бермеуіміз керек...»

Осыдан тура 70 жыл бұрын, 1946 жылы 5 наурызда Уинстон Черчилль өзінің әйгілі Фултондағы баяндамасын жасады. Британдық бұрынғы премьер-министрдің сөзі әлемді әлеуметтік блокқа және батыс демократиясына бөлген қырғи-қабақ соғыстың басталуына сигнал болды.

Фултон сөзінің негізгі ойлары «Қызыл қауіпті» ауыздықтау және біртұтас қарулы күштерді құру қажеттілігі болды. «WORLD 24» Фултон сөзінің негізгі суреттері мен сөз тіркестерін еске түсірді көптеген жылдар бойыКеңес Одағы мен Батыс елдері арасындағы текетірес тілінің негізі болды.

ТЕМІР ПЕРДЕ

«Балтықтағы Стеттиннен Адриатикадағы Триестаға дейін құрлық бойына темір шымылдық түсті. Перденің екінші жағында Орталық және Шығыс Еуропаның ежелгі мемлекеттерінің барлық астаналары - Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест, София. Осы атақты қалалар мен олардың аудандарындағы халықтардың барлығы мен кеңестік аймақ деп атайтын аймаққа кірді, олардың барлығы бір немесе басқа түрде кеңестік ықпалға ғана емес, сонымен бірге Мәскеудің айтарлықтай және күшеюіне байланысты.

Осы сөз тіркесі арқылы Черчилль кеңестік оқшаулау саясатын білдіретін «темір шымылдық» тіркесін кеңінен қолданысқа енгізді. Бұл өрнектің авторы орыс философы Василий Розанов болып табылады, ол «Біздің күндердің ақырзаманында» былай деп жазды:

«Шыңғырған, сықырлаған, сықырлаған дыбыспен Ресей тарихының үстіне темір перде түседі.
- Шоу аяқталды.
Көрермендер орындарынан тұрды.
-Үйге тон киіп, үйге қайтатын кез келді.
Біз айналаға қарадық.
Бірақ тондар да, үйлер де болған жоқ».

Көрнекті ойшыл большевиктердің билікке келуін осылай сипаттады. Театрлық метафора мүлдем кездейсоқ емес. Бұрынғы кезде сахналар өрт кезінде түсірілген темір қаңылтырлармен жабдықталып, көрермендерді өрттен қорғайтын шымылдық түрін құрайтын.

Черчилль бұл сөзді Францияның премьер-министрі Жорж Клемансодан алған болуы мүмкін. Үкімет басшысы бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін көп ұзамай ұжымдық қорғаныс қажеттілігі туралы айтты Еуропа елдерібольшевизм қаупінен.

Фултон сөзінен кейін «темір шымылдық» деген тіркес жалпы идеологиялық клишеге айналды. Батыста да, кеңестік баспасөзде де оқшаулау саясатын айыптау үшін қолданылды.

БЕЙБІТШІЛІК Храмы

Фултон сөзінің тағы бір таңғажайып бөлігі Черчилльдің айтуынша, Біріккен Ұлттар Ұйымына айналуы тиіс «Бейбітшілік храмы» деген сөз болды. Сөзінің осы бөлігінде саясаткер әрбір христианға түсінікті библиялық дәйексөздерге дейін барды.

«Біз бұл қызметтің сәтті болуын қамтамасыз етуге міндеттіміз, ол жалған емес, шынайы болуы үшін, бұл ұйым ауаны шайқап қана қоймай, әрекет етуге қабілетті күш болып табылады және ол шынайы Бейбітшілік ғибадатханасына айналады. Әлемдік Бабыл мұнарасын қиратып қана қоймай, көптеген елдердің соғыс қалқандары ілінуі мүмкін. Біз өзімізді өзімізді сақтау үшін ұлттық қару-жарақ қажеттілігінен арылмас бұрын, ғибадатханамыздың құмға немесе батпаққа емес, берік тас іргетасқа салынғанына сенімді болуымыз керек ».

Құмға салынған үйдің бейнесі Матай Інжіліндегі әйгілі астарлы әңгімеге қайта оралады. «Менің бұл сөздерімді естіп, орындамағандардың бәрі үйін құмға салған ақымақ адам сияқты болады; жаңбыр жауып, өзендер тасып, жел соғып, сол үйді соқты; және ол құлады және оның құлауы керемет болды ». Әрі қарай: «Жаратқан Ие менің жартасым және панашым, Құтқарушым, Құдайым менің жартасым».

Керемет шешен Черчилль Жаңа өсиет үйін Ескі өсиетпен әсемдікпен салыстырды. Бабыл мұнарасы. Сөйлеу барысында үй мен отбасы бейнесі қайта-қайта пайда болады. Бұл метафора арқылы Черчилль өз тыңдаушыларына Кеңес Одағының тек саяси жүйеге ғана емес, барлық азаматтардың жеке өміріне қауіп төндіретінін жеткізеді.

БЕСІНШІ БАҒАН

Өздеріңіз білетіндей, «бесінші колонна» термині Испаниядағы Азамат соғысы кезінде пайда болды. Соғыс кезінде фашистік режиммен қызметтес болған барлау қызметкерлері осылай аталды.

Черчилль де Фултондағы сөзінде бұған жүгініп, большевиктік режимді Адольф Гитлердің диктатурасымен теңестірді.

«Дүние жүзінің көптеген елдерінде, Ресей шекарасынан алыс жерде коммунистік бесінші колонналар құрылды, олар толық бірлікте және коммунистік орталықтан алған нұсқауларына толық бағынады. Британдық Достастық пен Америка Құрама Штаттарын қоспағанда, коммунизм қалыптасу кезеңінде, коммунистік партиялар немесе бесінші колонналар христиан өркениетіне үнемі өсіп келе жатқан қауіп пен қауіпті білдіреді ».

«Қырғи-қабақ соғыс» кезінде журналистер арасында «бесінші колонна» сөз тіркесі танымал болып, идеологиялық клишеге айналды. IN соңғы жылдарол қайтадан баспасөзде берік орнықты.

Шағын АВАНС ПОЗИЦИЯСЫ

«Соғыс кезіндегі біздің ресейлік достарымыз бен одақтастарымыздың мінез-құлқынан байқағанымнан, мен олар күштіліктен басқа ештеңені құрметтемейді және әскери әлсіздіктен ештеңені де құрметтемейді деген қорытындыға келдім. Осы себепті күштер тепе-теңдігі туралы ескі доктринаны енді қолдануға болмайды. Біз өз күшімізді сынауға азғыруға әкелетін аз ғана артықшылық позициясынан әрекет етуге өзімізге - қолымыздан келгенше жол бере алмаймыз».

Черчилль Батыстың биполярлық әлемдегі жағдайын осылай сипаттады. Бұл капиталистік ағылшын тілді елдерді әскери күштерді біріктіруге тікелей шақырған Фултон сөзінің негізгі пункттерінің бірі болды.

Ұлыбританияның бұрынғы премьер-министрі қарулы қақтығыстарды шешуге қатысатын БҰҰ әскерлерін құру идеясын ұсынды. Черчилльді Солтүстік Атлантикалық альянс пен Еуропалық Одақты құруға жанама түрде қатыстырған деп те атауға болады.

Сөздің бұл бөлігі Кеңес Одағында ерекше қатаң сынға ұшырады. Мәскеудегі ағылшын тілді әлемді біріктіруге шақыру нәсілшілдік деп аталды, ал халықаралық армия құру идеясы милитаризмнің көрінісі деп аталды.

Сонымен қатар, өз сөзінде Черчилль «батыс демократиялары» терминін ерекше атап өтіп, оларды «тоталитарлық Шығысқа» қатты қарсы қойды.

ӘЛЕМНІҢ ҮСТІНЕ Көлеңке түсті

«Жақында одақтастардың жеңісімен жарықтандырылған әлем суретіне көлеңке түсті. Кеңестік Ресей мен оның халықаралық коммунистік ұйымы таяу болашақта не істемекші және олардың экспансионистік және діни тенденцияларына қандай шектеулер барын ешкім білмейді».

Черчилль социалистік лагерьдің кеңеюін болжағанымен, сөзін құрметпен жұмсартты Кеңес жауынгерлері. Бұл көмектеспеді - бірнеше күннен кейін «Правда» газетінде Иосиф Сталиннің қолы қойылған жауап жарияланды.

Кеңес басшысы Черчилльді Гитлерден еш айырмашылығы жоқ «жылу қоздырушы» деп атады. Сондай-ақ Сталин кеңестік экспансияны Мәскеудің фашизмге қарсы күресте көп шығынға ұшырауына байланысты соғыстан кейінгі Еуропаға ықпал ету құқығына көбірек ие болды деп ақтады.

Осыдан кейін Кеңес Одағы мен Батыс арасындағы соғысты болдырмау мүмкін емес екені белгілі болды. Оның қандай формада жүзеге асырылатынын түсіну ғана қалды.

Эдуард Лукоянов