Ағылшын тіліндегі дауылдар мен тропикалық дауылдар тақырыбы. Ағылшын тіліндегі дауылдар және тропикалық дауылдар туралы тақырып Ағылшын тіліндегі Hurricane аудармасымен

Дауылдар - ені жүздеген шақырымға жететін алып тропикалық дауылдар. Олар өте қатты желді және көп жауын-шашынды әкеледі. Олар жиі жағалауларға жақын жерде су тасқынын тудырады және теңіз деңгейі көтеріледі.

Дүние жүзінің көптеген бөліктерінде дауылдар болып тұрады. Тынық мұхитында олар тайфундар деп аталады, ал Австралияда олар волли-виллилер. Атлант мұхиты мен Кариб теңізінде оларды дауыл деп атайды.

Дауылдар қалай басталады

Дауылдар тропикалық мұхиттардың үстінде, әдетте жаздың аяғында және күздің басында пайда болады. Оларды бастау үшін екі нәрсе қажет: жылу және ылғалды ауа.

Жазда мұхит беті қызып, жылы ылғалды ауа көтеріле бастайды. Салқын ауа оны ауыстыру үшін төмен түседі. Бұл төмен қысым аймағын жасайды.

Жердің айналуы осындай төмен қысымды аймақтың ортасында желдер жасайды. Солтүстік жарты шарда ауа сағат тіліне қарсы, оңтүстік бөлігінде сағат тіліне қарсы қозғалады. Мұндай жүйе циклон деп аталады.

Жылы ауа көтерілгенде салқындап, бұлт пайда болады. Көп ұзамай найзағай ойнап, жаңбыр жауа бастайды.

Барлық дауылдар циклондардан басталады, бірақ барлық циклондар дауыл немесе дауыл бола бермейді. Кейбіреулер басталғаннан кейін бірнеше күннен кейін өледі. Оларда дауылға айналуға күш жетпейді. Желдің жылдамдығы сағатына 119 км-ден асса, дауыл ресми түрде дауылға айналады.

Дауылдың құрылымы

Дауылдың орталығы көз деп аталады, жауын-шашын аз болатын тыныш аймақ. Оның ені шамамен 30-50 км. Көздің ішінде теңіз бір метрге дейін көтерілуі мүмкін, өйткені ауа көтеріледі.

Көздің қабырғасы көздің айналасында. Бұл найзағай, жаңбыр және сағатына 300 км-ге дейін күшті жел болатын аймақ.

Содан кейін дауылдың ортасына қарай иілген жаңбыр бұлттарының ұзын жолақтары келеді.

Дауылдар қалай қозғалады

Солтүстік жарты шарда дауыл әдетте батысқа қарай жылжиды, содан кейін солтүстік пен солтүстік-шығысқа бұрылады. Олардың жолы оларды экватордың жылы тропикалық суынан алыстатады. Дауылдар суық судың үстінен немесе құрлықтың үстінен қозғалғанда, олар көп энергияны жоғалтады. Олар баяулайды және уақыт өте келе таралады. Оңтүстік жарты шарда олардың жолы оңтүстік пен оңтүстік-шығысқа апарады.

Дауыл атаулары

Кариб теңізінің үстінде тропикалық дауыл пайда болған кезде ол атау алады. Жыл сайын маусымның бірінші дауылына А әрпінен басталатын атау беріледі, екінші дауыл В әрпінен басталатын атау алады және т.б.

Бірнеше жыл бұрын тропикалық дауылдар үшін тек әйелдер есімдері қолданылған, бүгінде ерлер мен әйелдердің есімдері ауыстырылады - мысалы, бірінші дауыл Александра, екіншісі Билли, содан кейін Кэтрин және т.б.

Жыл сайын дауылды белгілі бір жылға байланыстыру үшін жаңа атаулар қолданылады.

Дауыл категориялары

Дауылдың зақымдануы

Дауылдар көп зиян келтіруі мүмкін. Олар қатты жел мен жауын-шашын әкеледі. 2005 жылы «Катрина» дауылы Парсы шығанағы жағалауына соғып, Жаңа Орлеанды қиратты. Көптеген адамдар қаза тауып, жүздеген мың адам қаланы тастап кетуге мәжбүр болды. Дауыл құрлыққа жеткенде, жел шағын ғимараттарды құлатып, үйлердің шатырларын жұлып, ағаштарды жұлып тастауы мүмкін. Толқындар жағалауда су тасқынын тудырады. Жер үсті суы 5 метрге дейін көтерілуі мүмкін. Бұл дауыл толқыны деп аталады.

Дауылға дайындық

Дауылдар Парсы шығанағы аймағында көбірек зиян келтіруде, себебі халық саны үнемі өсіп келеді.

Дауыл көрінгенде, теледидар мен радиостанциялар дауыл туралы хабар таратуы мүмкін. Бұл келесі 36 сағатта бұл аймақты дауыл соғуы мүмкін дегенді білдіреді. Ауа-райы нашарласа, дауылды ескерту беріледі, бұл аймақта келесі 24 сағатта дауыл болады деп күтілуде.

Дауыл кезінде өзіңізді және мүлкіңізді қорғау үшін көптеген әрекеттерді орындауға болады:

Азық-түлік пен судың апаттық қорын сақтаңыз.
Қуат өшіп қалған жағдайда батареямен жұмыс істейтін радионы дайын күйде ұстаңыз. Сіз алған нұсқауларды тыңдаңыз.
Тез кету керек болса, көлігіңіздің жанармай багін толтырыңыз.
Терезелер мен есіктерге фанерді шегелеу арқылы үйіңізді қорғаңыз. Бос заттарды байлаңыз.
Сізді дауылдан алып кету үшін қай жолдар жақсы екенін біліңіз.
Сізге эвакуациялау туралы бұйрық берілген бойда үйіңізден тезірек кетіңіз.

Катрина дауылы

Дүйсенбіде, 2005 жылы 29 тамызда Катрина дауылы Жаңа Орлеан маңындағы Америка жағалауына соқты. Дауыл Кариб теңізінде шамамен бір апта бұрын пайда болған. Американың жағалау сызығына қарай жылжыған сайын ол күшейе түсті. Бұл 5-санаттағы дауыл және Атлант мұхитында тіркелген төртінші ең үлкен дауыл болды. Желдің жылдамдығы сағатына 340 шақырымнан асады. Дауылдың орталығы Жаңа Орлеанның үстінен тікелей өтпесе де, қаланың көп бөлігін дауыл су басқан.

Жаңа Орлеан шынымен қауіпті аймақта орналасқан. Ол көптеген дауылдар мен дауылдар өтетін Мексика шығанағының үстінде орналасқан. Миссисипи өзені де қаланың ортасынан ағып өтеді. Жаңа Орлеанның көп бөлігі теңіз деңгейінен төмен орналасқандықтан, оны су тасқынынан қорғау үшін қаланың айналасында су тасқыны деп аталатын жердің биік жағалаулары салынды. Суды ағызу үшін мыңдаған сорғылар орнатылған.

Катрина қатты жауын-шашын әкеліп, өзеннің бөліктері жарылып кетті. Қаланың 80 пайызын су басқан. Дауыл Жаңа Орлеанға соқтырар алдында 20 000-ға жуық адам қаладағы ең үлкен стадиондардың бірі Супердомға қаша алды.

Қала тұрғындарының көпшілігі эвакуацияланды, бірақ жүз мыңға жуық адам, негізінен көліктері жоқ және су тасқынында күндер бойы су астында қалған кедейлер мен қара нәсілділер қалуға мәжбүр болды.

Апаттан кейінгі күндерде хаос бүкіл Жаңа Орлеанға тарады. Адамдар дүкендерге кіріп, азық-түлік пен су сияқты қажетті заттарды ұрлады. Зорлық-зомбылық күшейіп, қаланың түкпір-түкпірінде атыс естілді. Көптеген адамдар көмекке келмес бұрын бірнеше күн шатырларда қамалды.

Үкімет пен қала басшылығы мұндай апатқа онша дайын емес еді. Адамдарды қаладан шығару жоспарда болған жоқ. Президент Буш аймаққа барар алдында төрт күн күтті. Америка тарихындағы ең үлкен апаттардың бірінде мыңдаған адам қаза тапты.

Дауыл: Дауыл - негізінен Америкадағы тропикалық циклондардың атауы. Дауыл – метеорологиялық әдебиеттегі желдің жылдамдығы 30 м/с асатын дауылдың атауы. Дауыл (фильм, 1931) сценарий бойынша агитпроп фильм... ... Wikipedia

ДАЙЫН- (французша ураган). Бірнеше қарама-қарсы желден туындаған қатты дауыл. Сөздік шетелдік сөздер, орыс тіліне енгізілген. Чудинов А.Н., 1910. ДАЙЫН Итальян. орагано, уракано, француз біздің, испан хуракан, ағылшын дауыл... Орыс тілінің шетел сөздерінің сөздігі

дауыл- см… Синонимдер сөздігі

дауыл- а, м. испан хуракан. 1. Қатты жойқын күшті жел, қатты дауыл. БАС 1. Үлкен жойқын күші бар жел, жылдамдығы секундына 30 м-ден астам. СӨЖ 1985. Басқа жерлерде дауыл болған кезде, бұл жерде тек жел әдеттегіден күштірек болады;... ...

дауылОрыс тілінің галлицизмдерінің тарихи сөздігі - дауыл: ГОСТ Р 22.0.03 бойынша; Дереккөз…

ДАЙЫННормативтік-техникалық құжаттама терминдерінің сөздік-анықтамалығы – Дауыл, дауыл, күйеу. (Испандық хуракан дауыл құдайы Хураган атынан (американдық үндістер арасында). 1. Ерекше жойқын күштің желі (әсіресе жиітропикалық елдер ). 2. тасымалдау өте күшті, деструктивті даму, бір нәрсенің қозғалысы ... ...Сөздік

ДАЙЫНУшакова - (Дауыл), АҚШ, Universal Pictures, 1999, 145 мин. Драма. «Дауыл» лақап аты бар Рубин Картер үшін өмірде бәрі керемет болуы мүмкін еді. Оның бокстағы мансабы оны тез арада чемпиондық атаққа алып келді. Оның сүйетін жары бар еді......

ДАЙЫНКино энциклопедиясы - (Дауыл) Қара дауыл жел, Тропикалық циклондар. Самойлов К.И. Теңіз сөздігі. М.Л.: НКВМФ Мемлекеттік теңіз баспасыКСРО

, 1941 жойқын күштің және айтарлықтай ұзақтығының дауыл желі (w... Теңіз сөздігінен айырмашылығыДауыл

, 1941 жойқын күштің және айтарлықтай ұзақтығының дауыл желі (w... Теңіз сөздігінен айырмашылығы- символ өте мөлдір, бұл сіздің өміріңізде жақын арада маңызды өзгерістер болатынын білдіреді және олар сізді әлемге және сіздің адамдарыңызға жаңа көзқараспен қарауға мәжбүр ететін белгілі бір адамды кездестірумен байланысты болады. ... ... Фрейдтің арман кітабы - үлкен жойқын күш пен ұзаққа созылатын жел (Бофорт шкаласы бойынша 12 баллдан жоғары). Кәсіпкерлік терминдер сөздігі. Akademik.ru. 2001 ...

ДАЙЫНКәсіпкерлік терминдер сөздігі - (француз. ураган), жел күші Бофор шкаласы бойынша 12, яғни. 32,7 м/с жоғары...

Қазіргі энциклопедия

• Кітаптар
• Дауыл, Семен Цвигун. «Ураган» — «Біз қайтып ораламыз» деген фантастикалық романның екінші кітабы. Серпілістен кейін және Қызыл Армиямен байланысқаннан кейін майор Млинскийдің отряды арнайы мақсаттағы полк болып қайта құрылды. Тапсырмалар…

Ағылшынша-орысша сөздіктердегі HURRICANE сөзінің көбірек мағыналары және ағылшын тілінен орыс тіліне аудармасы.
Орысша-ағылшынша сөздіктерде HURRICANE деген не және орыс тілінен ағылшын тіліне аудармасы.

Бұл сөздің көбірек мағыналары және сөздіктердегі HURRICANE сөзінің ағылшынша-орысша, орысша-ағылшынша аудармалары.

• ДАЙЫН - Дауыл
  Орысша-америкалық ағылшын сөздігі
• ДАЙЫН – құйын (аударған да); торнадо дауылы соғыс – соғыс дүбірі
  
• ДАЙЫН - Дауыл
  Орыс тілін үйренуші сөздігі
• ДАЙЫН – құйын
  Орыс тілін үйренуші сөздігі
• ДАЙЫН
  Орысша-ағылшынша сөздік
• Дауыл - м. торнадо дауылы соғыс – соғыс дүбірі
  Орысша-ағылшынша Смирницкий аббревиатуралар сөздігі
• ДАЙЫН - күйеу. тура дауыл және тасымалдау ; торнадо - соғыс дауылы
  Жалпы сөздіктің орысша-ағылшынша қысқаша сөздігі
• ДАЙЫН – (форс-мажор) дауыл
  Құрылыс және жаңа құрылыс технологиялары бойынша орысша-ағылшынша сөздік
• ДАЙЫН - 6445 теңіздің ауасы мен беті тығыз көбік қабатымен жабылған; көлденең көріну шамалы
  Теңіз терминдерінің ағылшынша-орысша-ағылшынша сөздігі
• ДАЙЫН – (тікелей және транс.) құйын; ~ny hurricane attr. өшетін/концентрлі от
  Орысша-ағылшынша сөздік - QD
• ДАЙЫН - күйеу. тура дауыл және тасымалдау торнадо дауыл m (сөзбе-сөз және аударма) hurricane ~ny hurricane attr. өшетін/концентрлі от
  Орысша-ағылшынша үлкен сөздік
• ДАЙЫН – құйын дауыл
  Орысша-ағылшынша сөздік Сократ
• WILLY-WILLY - зат есім; австралиялық тропикалық дауыл; құйын (Австралия) Вилли-вилли (тропиктік циклон) Вилли-вилли австрал. тропикалық дауыл; дауыл
  
• ДАЙЫН – зат есім құйын; торнадо, дауылды құйын өрт әскери. ≈ дауыл от құйын шабуыл әскери. ≈ жылдам ілгерілеу Ол ... кейін үйленді.
  Ағылшынша-орысша үлкен сөздік
• TWISTER - зат есім 1) ыдыраған өтірікші, алдамшы 2) ауызекі. «толтыру үшін» сұрағы 3) а) шұңқыр; арқан шебері ә) бұрау 4) аяқ...
  Ағылшынша-орысша үлкен сөздік
• TORNADO - испан; зат есім торнадо, торнадо, боран Сын: жел (метеорология) торнадо, торнадо; дауыл жарылыс, дауыл, құйын, дауыл - a * of ...
  Ағылшынша-орысша үлкен сөздік
• STORM - 1. зат есім. 1) дауыл, найзағай, дауыл; мор. дауылға шығу, дауылға қарсы тұру ≈ дауылға аман-есен төтеп беру Кеме ...
  Ағылшынша-орысша үлкен сөздік
• ДАЙЫН
  Ағылшынша-орысша үлкен сөздік
• WHIRLWIND - n құйын, торнадо; құйын құйын өрт – әскери. дауыл от құйын шабуыл – әскери. шапалақ құйын...
  Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша-ағылшынша сөздігі - Ең жақсы сөздіктер жинағы
• TORNADO - tornado.ogg tɔ:ʹneıd|əʋ n (pl -oes, -os -tɔ:ʹneıdəʋz) 1. 1> метеор. торнадо, торнадо 2> құйын 2. жарылыс, дауыл, құйын, ...
  Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша-ағылшынша сөздігі - Ең жақсы сөздіктер жинағы
• STORM - storm.ogg 1. stɔ:m n 1. 1> дауыл, найзағай, дауыл бетпе-бет /батылға/ дауыл - батыл /кеуде/ дауылды қарсы алу үшін...
  Жалпы сөздіктің ағылшынша-орысша-ағылшынша сөздігі - Ең жақсы сөздіктер жинағы
• ХУРРИКАН – құйын есімі; тропикалық циклон қатты, қатты дауыл - күшті дауыл Дауыл бірнеше қалаға соқты/соқты. — Дауыл бірнеше қаланы зақымдады. ...
  Ағылшынша-орысша сөздік Tiger
• WHIRLWIND - n құйын, торнадо; hurrane ~ өрт - әскери құйын өрт ~ шабуыл - әскери. жылдам алға a ~ of applause ...
  
• TORNADO - n (pl -oes, -os [-(tɔ:ʹneıd)əʋz]) 1. 1) метеор. торнадо, торнадо 2) құйын 2. жарылыс, дауыл, құйын, дауыл ...
  Жаңа үлкен ағылшынша-орысша сөздік - Апресян, Медникова
• Дауыл - 1. n 1. 1) дауыл, найзағай, дауыл бетпе-бет /батылға/ a ~ - батыл /кеуде/ дауылды қарсы алу ...
  Жаңа үлкен ағылшынша-орысша сөздік - Апресян, Медникова
• ДАЙЫН – зат есім дауыл; тропиктік циклон қатты, қатты дауыл ≈ күшті дауыл Дауыл бірнеше қалаға соқты/соқты. ≈ Дауыл бірнеше қаланы зақымдады. ...
  Жаңа үлкен ағылшынша-орысша сөздік

Copyright © 2010-2019 AllDic.ru сайты. Ағылшынша-орысша онлайн сөздік. Тегін орысша-ағылшынша сөздіктер мен энциклопедиялар, транскрипция және аудармалар Ағылшын сөздеріжәне орыс тілінде мәтін.
Тегін онлайн ағылшын сөздіктері және транскрипциясы бар сөз аудармалары, электронды ағылшын-орыс лексикалары, энциклопедия, орысша-ағылшынша анықтамалық және аударма, тезаурус.