Транскрипциясы мен аудармасы бар негізгі испан сөздері. Пайдалы испан фразалары: саяхат туралы тілашар

Испан тілі - әлемдегі ең танымал тілдердің бірі, ол Испанияда және басқа елдерде сөйлейді Латын америка, бірақ олар диалектілерде және классикалық испан тілінің вариацияларында сөйлейді. Классикалық испан тілі негіз болып табылады және ол Перу, Чили, Португалия, Мексика, Куба және басқа Оңтүстік Америка елдерінде жақсы түсініледі. Жалпы, бұл әлемде жарты миллиардтан астам адамды құрайды. Сондықтан испан тілінде 100 сөз тіркесін үйрену пайдалы болады.

Лорка мен Сервантестің тілі

Испан тілі әдемі естіледі, әуезді және үйренуге оңай. Жазылуы мен айтылуы дерлік бірдей, оны туристік деңгейде үйрену өте қарапайым. Күнделікті сөйлеуде испандар шамамен 700-1000 сөз қолданады, оның шамамен 150-200-і етістіктер. Ал туристік мақсатта Испания қалаларында адасып қалмау немесе әуежай қызметкерлерін түсіну үшін 300-350 сөзден тұратын 100-ге жуық сөз тіркесі жеткілікті.

Олар шартты түрде бірнеше топқа бөлінеді: сыпайы қарым-қатынас үшін алғыс сөздер мен сөз тіркестері, мейрамханада, әуежайда және жолда. Сондай-ақ сізге сандар, есімдіктер және ең танымал етістіктер, бағыттар мен жер атаулары, апта күндері және уақыт қажет. Сіз сондай-ақ күрделі және қажетті сөздерді үйренуіңіз керек қауіпті жағдайлар, көмек сұраңыз немесе өтіп бара жатқан адамдарға көмектесіңіз.

Испан тіліндегі дыбыстар мен айтылымдар

Испан тілінде сөйлеу үшін негіздерінен - ​​фонетикадан және алфавиттен үйренуді бастаңыз. Тілдің өзіндік ерекшеліктері мен күрделілігі бар. Испан әліпбиі ағылшын тіліне дерлік ұқсас, 1 детальді қоспағанда - «Ñ» әрпі қосылды, ол «n» деп оқылады. Әйтпесе, олар бірдей. Испан әріптерінің фонетикалық ерекшеліктерін егжей-тегжейлі қарастырайық:

• сөздің басында «H» әрпі оқылмайды, «Hola!» сөзінде (сәлем), ол бірінші дауысты дыбысты алып тастап «Ола» деп оқылады;
• классикалық испан тілінде «C» әрпі жиі ысқырықпен айтылады, бұл ағылшын тіліндегі «th» тіркесіміне ұқсас;
• «Е» әрпі «Е» деп оқылады, осы сәтте шетелдіктер қатты естіледі;
• испан тіліндегі «L» әрпі жұмсақ;
• Негізінде сөздер қалай жазылса, солай оқылады, ерекше жағдайлар бар, бірақ олар аз;
• екпін ережелерге сәйкес қойылады, орыс тілінен айырмашылығы - сөздің соңында дауыссыз әріп бар (N және S қоспағанда), содан кейін екпін соңғы буынға, дауысты дыбысқа немесе N және S әріптеріне, содан кейін соңғысы;
• «С» әрпі а, о, у дауысты дыбыстарымен бірге «К» деп оқылады; және «С» - e, i әріптерімен;
• «G» әрпі a, o, u тіркесімен «Г» деп оқылады; және e, i әріптерімен – «X» деп оқылады;

• «GUE», «GUI» арнайы комбинациялары «Ge» және «Gi» деп оқылады, ал «QUE» және «QUI» «Ke» және «Ki» деп оқылады;
• «V» әрпі «v» мен «b» арасындағы орта сияқты оқылады;
• «S» және «Z» әріптері орысша «S» сияқты оқылады, ал Испанияда олар «ts» сияқты оқылады.

Бұл мүмкіндіктерді есте сақтау оңай, әйтпесе тілдер ұқсас және орыстар үшін испан тілін үйрену және оны Испанияның жергілікті тұрғындары үшін түсінікті етіп айту қиын емес.

Қиындық оқудың алғашқы 2-3 айында жатыр, бұл кезде айту қиын болған кезде мұғаліммен бірге оқыған дұрыс. Кейбір сөздер мен әріптердің дұрыс емес дыбысын өз бетіңізше енгізуге болады, содан кейін оны қайта үйрену қиын болады;

Шетел тілін қалай үйренуге болады?

Қай елге, қай тілге қарамастан, оны зерттеу белгілі бір тармақтар мен кезеңдерді қамтуы керек, сонда есте сақтау мен түсіну қажетті деңгейде жүзеге асырылады. Жеке сөздердің айтылуын білмей сөйлемдерді үйрене алмайсыз және сөз тіркестерін құруда негізгі білімді алмайсыз сөйлей алмайсыз. Барлығын бірте-бірте, соның ішінде барлық кезеңдерді жасаған дұрыс:

• айтылымды баптау, негізгі сөздер мен дыбыстарды зерттеу – мұнда транскрипция және аударма арқылы жаңа сөз тіркестері мен өрнектер жазылатын сөздік жасауға болады;

• фонетика және емле бойынша жаттығуларды шешу және орындау;
• есте сақтау арқылы білімдерін бекіту үшін сөздер мен сөз тіркестерін жазу;
• музыка тыңдау және субтитрлері бар испан тілінде фильмдер көру;
• испан авторларының кітаптарын оқып, оларды аудару – бала кезіңізден таныс қарапайым балалар әңгімелерінен бастаңыз, содан кейін күрделірек әңгімелерге көшіңіз;
• чатта ана тілінде сөйлейтіндермен сөйлесу, әлеуметтік желілер, тіл орталықтары, испан тілінде сөйлейтін елге саяхат.

Кез келген кезеңді өткізіп жіберу тіл үйренудің жылдамдығына және толықтығына теріс әсер етеді; Испан тілінде сөйлесу сізге барлық алған біліміңізді жинауға және сізге түсінікті болу үшін сөз тіркестерін шығаруға тырысуға мүмкіндік береді. Бұл шынайы испан тілін тыңдау және түсінуге тырысу мүмкіндігі, өйткені ол кітаптан өте ерекшеленеді.

Сәлемдесу сөздері мен алғыс сөздері

Ең алдымен, сәлемдесу және қоштасу сөздерін сөздікке жазып алыңыз, олар кез келген тілге және кез келген елдегі қарым-қатынасқа негіз болады; Бұл жерде Испания да ерекше емес; Орыс тіліндегідей, испан тілінде сұхбаттасушымен әртүрлі дәрежедегі «туыстық» тіркестерінің бірнеше нұсқалары бар.

Досыңызбен және белгілі құрдасыңызбен кездескенде ¡Hola! (Ола!) - Сәлем! Бірақ бейтаныс адамғанемесе ересек әңгімелесушіге ¡Буэнос диас! (Буэнос Диас!), ¡Буэнас тардес! (Buenos tardes!) немесе ¡Buenas noches! (Buenos noches!), ол сәйкесінше «Қайырлы таң/күн/түн!» деп аударылады.

Әдетте сәлемдесуден кейін мен «Қалайсың?» деген сыпайы сұрақты қосамын. немесе оның нұсқалары, олар өздерінің проблемалары туралы айтпайды, олар жай ғана «Жарайды! Қалдарыңыз қалай?» Бұл келесідей естіледі:

Не айтқың келеді? ke tal Қалайсың?
Сіз қалай ойлайсыз? komo estás Қалдарыңыз қалай?

Бұл екі сөз тіркесін танысыңызбен немесе досыңызбен сөйлесу үшін қолдануға болады, бірақ бейтаныс адамға немесе адамдар тобына мынаны айту керек:

Сіз қалай ойлайсыз? komo está Қалайсың? (бір ғана адам болса), немесе
Мұның мәні неде? komo estan Қалайсың? (егер сіз адамдар тобына хабарлассаңыз).

Жауап нұсқалары тағы да әңгімелесушіге байланысты:

Биен, сен бе? [бұршақ, және ту] Жарайды, сен ше? - бұл сіз досыңызға айта аласыз, бірақ басқа нұсқаларда сізге келесі тұжырым қажет:

Биен, раxметсіз бе? [bean, gracias and ustet] Жарайды, рахмет! Сен ше?

Стандартты сәлемдесулерден басқа, келесі фразаларды қолдануға немесе естуге болады: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (que tal la vida/el trabajo/la familia/los estudios), яғни сіздің өміріңіз/жұмысыңыз/отбасы/оқуыңыз қалай?

Осы тіркестерге жауап ретінде сіз стандартты «Биен!» Деп жауап бере аласыз немесе қарым-қатынасыңызды әртараптандыруға болады:

• Өте жақсы! (exelente) Керемет!
• Жақсы! (muy bien) Өте жақсы!
• Меноз. (мас немесе менос) Көп немесе аз.
• Тұрақты. (тұрақты) Қалыпты.
• Мал. (ер) Нашар.
• Муй мал. (muy mal) Өте нашар.
• Өлім. (өлімге әкелетін) Қорқынышты.

Бірақ бұл сөз тіркестерінен кейін сыпайы испандар сұрақтар қоя бастайды және егер сіз бұған дайын болмасаңыз, стандартты сөзбен шектеліңіз;

Қоштасу немесе тілек айтыңыз Күндеріңіз сәтті өтсінәйгілі сөз тіркесінде

• «Чао! (оу) Сау бол!» немесе «¡Adiós! (adós) Сау болыңыз! Қош бол!» егер әңгімелесушілер сізден үлкен болса немесе бейтаныс болса, олардың біреуін таңдаған дұрыс:

• Сәлем! Аста Луэго Қош бол!
• Қазір тез! asta pronto Жақында кездескенше!
• Хаста маньяна! asta mañana Ертең кездескенше!
• Vemos жоқ. nose vemos Кейінірек кездескенше! Кездескенше.

Егер сіз кенеттен әңгімелесуші туралы толық түсінбеушілікке тап болсаңыз, онда сіз оған бұл туралы келесі сөздермен айта аласыз:

• Жоқ, бірақ мен түсінбеймін.
• Өте жақсы. Mas-despacio, por-favor Сіз баяу сөйлей аласыз ба?
• Түсініксіз. Бірақ түсінбеймін.

Бұл сөздер қарауға жеткілікті сыпайы адамИспания қалаларының тұрғындарымен сөйлескенде. Түсінуде қиындықтар туындаса, ағылшын тіліне ауыса аласыз, егер сізге осы тілдегі сөз тіркестерін таңдау оңай болса, сіз орыстілді адамдарды кездестіре аласыз, олар Еуропа мен Латын Америкасының барлық елдерінде өте көп. .

Егер сіз жолды білмесеңіз, дұрыс сөздер

Испандықтар өте сезімтал және туристке нұсқауды қуана береді, бірақ сіз қалай сұрау керектігін және олар сізге не айта алатынын білуіңіз керек. Күрделі сөз тіркестері мен сөз тіркестерін жаттап алмау үшін 3 нұсқа жеткілікті және сізге түсінікті болады:

Қай жерде…

Маған керек…

Мысалы, банкке немесе қонақүйге бағыт сұрау керек, сұрақты келесідей қоюға болады:

• ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Donde esta la saye/un banko/un hotel?) – Көше/банк/қонақүй қайда?
• Феррокаррилді пайдалану қажет. (yo nesesito la estacion de ferrocarril) - Маған станция керек.

Жолды табу үшін пайдалануға болатын басқа опциялар:

¿Cómo llego a...? - Мен ... қалай жетуіме болады…?
¿Qué tan lejos es...? - Қанша...?

Жауап ретінде олар сізге карта ұсына алады немесе бағытты көрсете алады немесе ол жерге қалай жетуге болатынын және бұл үшін келесі өрнектер қолданылады:

• Оң жақ, оң жаққа (a la derecha) a la derecha;
• Сол жақ, сол жаққа (a la izquierda) a la izquierda;
• Тікелей алға (деречо) деречо;
• Бұрышта (en la esquina) en la esquina;
• Қиыр (Лехос) Лехос;
• Жақын/қасында (Serca) Cerca;
• Бір/екі/үш/төрт блокта (a una cuadra/a dos,/tres/cuatro cuadras) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras.

Сіз испанша жауапты жақсы түсінбесеңіз де, оны қайтадан қайталауды сұрай аласыз немесе түсінбейтініңізді айта аласыз. Әдетте, олар картаны сызуға, сізді бір жерге бағыттауға немесе егжей-тегжейлі және анық түсіндіруге қуанышты болады.

Испанияда олар туристерге жақсы қарайды және сөздерді дұрыс айта алсаң қуанады. Олар сізге көшеде және дүкенде көмектеседі, полиция қызметкерлері де сізді керек жерге дейін шығарып салады.

Төтенше жағдайларға арналған сөйлемдер

Күтпеген жағдайлар кез келген адамның басына түсуі мүмкін, бұдан ешкім де сақтанбайды. Сізге немесе сіздің достарыңызға, сондай-ақ көшедегі адамға көмек қажет болуы мүмкін. Сіз дәрігерді испан тілінде қалай шақыру керектігін білмегендіктен қиыншылыққа ұшыраған адамдардың қасынан өтпейсіз, солай ма? Балалармен саяхаттаған кезде жағдайға тез жауап беру қажет, ал сөз тіркесінен немесе онлайн аудармашыдан дұрыс фразаны іздеу мәселені шешуді өте қиындатады. Көмек табу үшін қандай негізгі тіркестер қажет болуы мүмкін:

• Айудам! (Ayudame!) Маған көмектес!
• Көмектесіңіздер! (Сокорро!) Сокорро!
• Тоқта! (Тоқта!) (Пара!) Паре!
• Дәрігер/стоматолог/официалды полиция қажет. - Маған дәрігер/стоматолог/полицей керек.
• ¿Hay una farmacía cerca? - Жақын жерде дәріхана бар ма?
• Телефонды пайдалану керек пе? - Телефоныңды пайдалана аламын ба?
• Саясат/амбулансия/ los bomberos! (Yame a-lapolicia/a-unambulansya/a-los-bomberos!) - Полиция/жедел жәрдем/өрт сөндіру бөлімін шақырыңыз!
• Өрт! (фуэго) Фуэго!
• Мен адасып қалдым. (meh perdido) Мен ол пердидо.

Бұл фразалар төтенше жағдайда өтіп бара жатқандардан көмек сұрауға жеткілікті болады. Егер сіз оларды жатқа білсеңіз, бұл біреудің өмірін немесе денсаулығын сақтап қалуы мүмкін және сапарыңызды әлдеқайда тыныш және қауіпсіз етеді.

Қорытынды ретінде!

Испан тілі - әдемі, үнді және музыкалық тіл, оны үйрену жағымды және оңай. Туристерге арналған фразалар - бұл айсбергтің басы, ұшы, ал бұл музыканы нақты түсіну оны меңгергеннен кейін бір-екі жылдан кейін болады. Әңгімелесушіңізді түсініп, оның айтқанын ыммен болжай алмасаңыз, испан фильмдерін субтитрсіз және аудармасыз көре алатын болсаңыз, онда сіз шет елге сенімді түрде барып, оның мәдениеті мен ішкі әлемін тамашалай аласыз.

Испан тілін қай жерден үйренуге болады:

1. Тілдік мектептер, курстар және жеке сабақтармұғаліммен - ең танымал және ең нәтижелі әдіс.
2. үшін онлайн бағдарламалар мен смартфон қолданбалары өздігінен оқу– ұзақ және өзін-өзі реттеуді талап етеді.
3. Интернеттегі және кітаптардағы бейне және аудио сабақтар, жаттығулар мен тапсырмалар маманның түзетулерін немесе бастапқы деңгейдегі көмекті қажет етеді.
4. Елге бару немесе ана тілінде сөйлейтіндермен сөйлесу жылдам, бірақ бұл сізге тек ауызекі тіл береді; олар сізге оқу мен жазуды үйретпейді;

Егер испан тілін үйрену сіздің арманыңыз болса, оқуыңызды елдің тарихын, ұлттық авторлардың кітаптарын оқып, оның мәдениеті мен ерекшеліктері туралы ақпаратты іздеу арқылы толықтырыңыз. Сонда сурет толық болады. Егер сізге жұмыс істеу үшін тіл қажет болса, онда техникалық біліммен және арнайы сөздермен оқуыңызды тереңдетіңіз. Ол үшін сізге арнайы әдебиеттер, журналдар, газеттер, веб-сайттар мен блогтар қажет қажетті тақырыптар, және сіз оларды негізгі бөлімді аяқтағаннан кейін ғана оқуға кірісуіңіз керек.

Сабақтардың қарқындылығы мен тығыздығына, оқуға ену дәрежесіне, алынған білімді қайталауға және жаңа сөздер мен сөз тіркестерін қосуға байланысты сабақтар алты айдан шексіздікке дейін созылуы мүмкін.

Испан тілінде «жоқ» «жоқ» сияқты естілетіні бәрімізге белгілі. Бірақ кейде қарапайым «жоқ» жеткіліксіз. Келіспеушілікті немесе бас тартуды тағы қалай білдіруге болады?

Біз сіз үшін дәлелденген 10 сөз тіркесін жинадық!

Испанияға сапарға шыққанда, тілді білмесеңіз де, көптеген жағдайларда өзіңізді түсіндіруге көмектесетін бірнеше сөздер мен сөз тіркестерін есте сақтау пайдалы: бағыттарды сұрау, пойыз немесе ұшақ билеттерін сатып алу, заттарыңызды депозитке салу. Бұл таңдау сапарыңызды жайлы етеді және ұсақ-түйектер туралы ойланбастан жаңа тәжірибелерден ләззат алуға мүмкіндік береді деп үміттенеміз!

Автокөлікті жалға алу - бұл қоғамдық көліктерге және экскурсиялық компаниялардың қызметтеріне тәуелді болмай, Испанияның көптеген қызықты жерлерін көрудің тамаша мүмкіндігі. Испанияда көлікті жалға алу өте оңай! Біз сізге Испанияда көлікті оңай жалға алуға және жолда кез келген жағдайда өзіңізді түсіндіруге көмектесетін сөздер мен өрнектерді ұсынамыз.

Валентин күніне дейін өте аз уақыт қалды! Сондықтан мерекеге дайындықты қазірден бастаған дұрыс. Біз сізге Валентин күнімен екінші жартыңызды әдемі және романтикалық түрде қалай құттықтауға болатынын ұсынамыз. испан!

Отбасыңыз бен достарыңыздан Жаңа жыл немесе Рождество мерекесімен әдемі SMS құттықтау алу қандай жақсы. Және мұндай құттықтау жіберу одан да жақсы! Испан тілінде Жаңа жыл мен Рождество мерекесіне арналған SMS құттықтаулар үшін үлгі фразаларымызды пайдаланыңыз. Мерекелеріңіз құтты болсын!

Жақында бізді ең жылы және ең жарқын мерекелер күтіп тұр - Жаңа жылжәне Рождество! Отбасыңызға және достарыңызға жағымды тосын сый жасаңыз! Оларды испан тілінде мерекелерімен құттықтаңыз!

IN қазіргі әлемБіз енді өмірімізді виртуалды байланыссыз елестете алмаймыз: Facebook, VK.com, Instagram және басқа да әлеуметтік желілер күнделікті өміріміздің ажырамас бөлігіне айналды. Әлеуметтік желілерде біз араласамыз, жаңалықтармен бөлісеміз, танысамыз және ғашық боламыз және достарымыз бен таныстарымызбен өз ойларымыз бен тәжірибемізбен бөлісеміз.

Орыс-испан тілашары: бейтаныс елде қалай сөйлесу керек. Саяхатшыларға арналған танымал фразалар мен өрнектер.

• Жаңа жылға арналған турларИспанияға
• Соңғы минуттық турларбүкіл әлемде

Испан немесе кастилия (español, castellano) - әлемдегі ең танымал үшінші тіл, ортағасырлық Кастилия патшалығында пайда болған иберо-роман тілі. Испан тілінде 40-тан астам елде 500 миллионға жуық адам сөйлейді.

Олар испан тілін үйренуге өте оңай, шамамен 60% англо-саксондық тамыры бар дейді. Испан сөздері қалай жазылса, дәл солай оқылады және дауыстылар ешқашан қысқармайды, яғни дыбыстарын өзгертпейді.

Испан тілінің негіздерін білу өте пайдалы шуақты тіл, сіз бірден бірнеше басқаларды жақсы түсіне аласыз шет тілдері: мысалы, португал тілі (сәл көп сөйлейтін), итальяндық, тіпті сәл французша.

Орыс құлағы үшін испан тілінде кем дегенде күлімсірейтін көптеген сөздер бар. Мысалы, «хуэво дуро» «пісірілген жұмыртқадан» басқа ештеңе емес. О, кешіріңіз, «бля негр» «қара костюм» дегенді білдіреді. Ал испан тілінде сүйкімді тыныс белгілері бар - леп және сұрақ белгілері. Олар міндетті түрде сөйлемнің басында және соңында, ал бірінші жағдайда - төңкеріліп орналасады.
- Бұл қалай?
- Міне бітті!

Эксцентрлік Испания - ыстық, қызықты сезімдерді іздейтін кез келген туристтің арманы. Испаниядағы демалыс - бұл люкс қонақүйлерде болу, әлемдегі ең жақсы жағажайларда демалу, әлемге әйгілі мейрамханаларда тамақтану, ортағасырлық құлыптар мен басқа да көрікті жерлерге саяхаттау және, әрине, ерекше испандықтармен қарым-қатынас жасау.

Соңғысы - бұл әдемі елде болған барлық уақыт ішінде болуы мүмкін ең есте қалатын және қызықты нәрсе, бірақ бір нәрсе бар, бірақ жергілікті халықпен сөйлесу үшін кем дегенде испан тілін білу керек. , немесе біздің орыс тіліміз бар -Испанша тілашар. Біздің тілашар жергілікті халықпен тіл табысуда үлкен көмек. Ол маңызды және ортақ тақырыптарға бөлінеді.

Жалпы тіркестер

Апелляциялар

Қаланы аралаңыз

Кафеде, мейрамханада

Көлікте

Қонақ үйде

Төтенше жағдайлар

Күндер мен уақыт

Сандар

Дүкенде

Туризм

Сәлемдесу – Испания тұрғынымен амандасу немесе әңгіме бастау үшін қажетті барлық сөздер.

Стандартты фразалар – әңгіменің дамуына және оның сақталуына ықпал ететін сөз тіркестерінің және олардың айтылуының барлық түрлерінің тізімі. Мұнда қарым-қатынаста жиі қолданылатын көптеген жалпы сөз тіркестері жинақталған.

Қалада бағдарлау - испан қалаларының бірінде адасып қалмау үшін осы тақырыпты өзіңізбен бірге сақтаңыз, онда сізге қажетті жерге жол табуға көмектесетін сөз тіркестерінің аудармалары бар.

Көлік - қоғамдық көлікте саяхаттау кезінде сіз бірқатар сөз тіркестері мен сөздердің аудармасын білуіңіз керек, бұл осы тақырыпта жиналған сөздер.

Қонақ үй – бөлмеге кіру немесе нөмірлік қызмет көрсету қызметімен байланысу кезінде қиындықтар болмауы үшін осы тақырыпты пайдаланыңыз.

Төтенше жағдайлар - егер сізге қандай да бір бақытсыздық орын алса немесе өзіңізді нашар сезінсеңіз, осы бөлімді пайдаланып өтіп бара жатқандардан көмек сұраңыз.

Күндер мен уақыт - егер сіз бүгін қай күн екені туралы шатассаңыз және сізге бұл мәселені шұғыл түрде түсіндіру керек болса, өтіп бара жатқан адамнан көмек сұраңыз, бұл тақырып сізге көмектеседі. Сондай-ақ сағат қанша екенін тексеруге болады.

Шопинг - дүкендер мен базарларда қажет болатын сөздер мен олардың аудармалары.

Мейрамхана – Мейрамханада тағамға тапсырыс бергенде, оның құрамында осы бөлімді пайдаланғанда күтетіндей ингредиенттер бар екеніне көз жеткізіңіз. Оны даяшыға қоңырау шалу, тапсырысыңызды нақтылау және түбіртек сұрау үшін де пайдалануға болады.

Сандар мен цифрлар – 0-ден 1 000 000-ға дейінгі барлық сандар, испан тіліне аударылған, олардың дұрыс айтылужәне жазу.
Туризм – туристерге арналған сөз тіркестері мен сөздердің негізгі таңдауы. Ешбір демалушы онсыз жасай алмайтын сөздер.

Сіз билетті брондадыңыз. Сіздің багажыңыз әлдеқашан оралған. Барлығы испан тілінде сөйлейтін елге сапарыңызды бастауды күте алмайсыз.

Саяхатыңызда пайдалы болатын тағы бір қарапайым нәрсе бар: испан тілінде бірнеше сөз тіркесін үйреніңіз! Егер сіз ана тілінде сөйлейтін адамдармен сөйлесе алсаңыз, саяхаттау әлдеқайда қызықты және пайдалы болады.

Бұл мақалада біз саяхат кезінде «аман қалуға» көмектесетін ең танымал испан фразаларды таңдадық.

Сәлем

Испан мәдениеті сыпайылық культіне негізделген, сіз де әрқашан сыпайы болып, «сәлем» және «қалайсыз?» деп айту керек. Және қателік жіберемін деп уайымдамаңыз, айналаңыздағы адамдар сізді түсінуге және сіздің оларды түсінуіңізге көз жеткізу үшін барын салады. Бар күшіңізді салып көріңіз және олар сіздің күш-жігеріңізді көруге қуанышты болады.

• Қайырлы таң - Буэнос күндері(буэнос диас)
• Қайырлы күн - Буэнас Тардес(буэнас тардес)
• Қайырлы кеш - Буэнас түндері(buenas noches)
• Хола (ола)- бұл «сәлем». Сіз бұрыннан таныс адамдарға осылай сәлем айта аласыз.
• Сіз қалай ойлайсыз?(комо эста) - «қалайсың?» Деп сұрау тәсілі. егер сіз адаммен таныс болмасаңыз, Сіз қалай ойлайсыз?(como estas) - егер сіз оны білсеңіз.
• Егер сізден «қалайсыз?» деп сұраса, «жақсы, рахмет» деп жауап беріңіз - «Биен, рақым»(bien, gracias) өйткені сіз де сыпайы адамсыз.
• Түйінді сөздерді ешқашан ұмытпаңыз: өтінемін - ұнамды(por favor) - және рахмет - рахмет(рахмет).
• Біреуге өзіңді таныстырғанда айтасың «Тамаша дәм»(көп қалың) және сіз жауап ретінде бірдей нәрсені естисіз. Бұл «танысқаныма қуаныштымын» дегенді білдіреді.
• Егер сіз кенеттен еңсерілмейтін тілдік кедергіге тап болсаңыз, әмбебап ағылшын тіліне ауысыңыз, тек әңгімелесушіңізден көз жеткізіңіз: ¿Хабла ағылшындар?(abla ingles)? - Сен ағылшынша сөйлейсің бе?

Пайдалы негізгі сөздік

Тіпті ең қарапайым сөздер мен сөз тіркестерін есте сақтау сізге күнделікті қарым-қатынаста өте пайдалы болады. Сіз әрқашан «Мен қалаймын», «Маған ұнайды», «Сізде ... бар ма?» және сөйлемді қалай аяқтауды білмесеңіз (мысалы, дұрыс зат есімді есте сақтай алмасаңыз) қолдануға болады. жай ғана элементті көрсетіңіз.

• Мен қалаймын, қаламаймын - Иә, жоқ, жоқ(ё киро, йо жоқ киро)
• Мен қалаймын (сыпайырақ) - Мен густария(мен густария)
• Ол қай жерде орналасқан? – Сіз қалай ойлайсыз?(donde esta)?
• Бағасы қанша? – Сіз қалайсыз?(cuanto cuesta)?
• Қанша уақыт? – Сіз қалайсыз?(ке ора es)?
• Сізде бар ма? – Тиен?(тиен)?
• Менде бар, менде жоқ - Йо теңге, жоқ теңге(теңге жоқ, теңге жоқ)
• Мен түсіндім, түсінбеймін - Ендеше, жоқ(yo entiendo, yo no entiendo)
• Түсінесің бе - ¿Антиенде?(entende)?

Етістіктің қарапайым түрлері: қайда жатыр, мен қалаймын, маған керек

Қарапайым етістік формаларын қолдана отырып, көптеген ойлар мен өтініштерді білдіруге болады. Ең бастысы, «Мен қалаймын», «Маған қажет», «Мен істей аламын», «Мен істей аламын» немесе «қайда» деген сөздерді қолданып, содан кейін жай зат есімді қосу арқылы әртүрлі нәрселерді айта аласыз. Бұл сізге оңай болмауы мүмкін, бірақ сізді міндетті түрде түсінеді.

• Мен қонақүйге билет, такси алғым келеді - Жо quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

Мен ол жерге қалай жетемін?

Егер сіз аздап адасып жатсаңыз немесе бір жерге қалай жетуге болатынын білмесеңіз, сізге бірнеше қажет болады қарапайым сөйлемдер, бұл сізге дұрыс жолды табуға көмектеседі. «Бұл қайда?» испан тілінде «¿dónde está?» сияқты естіледі. (donde esta?), бірнеше мысалдар негізінде бұл сұрақты іс жүзінде қарастырайық:

• Станция қай жерде? – ¿Феррокаррилді пайдалану керек пе?(donde esta la estacion de ferrocarril) немесе «автобустар» (автобустар).
• Мейрамхана қайда? – Мейрамхана ше?(donde esta un restaurante)?
  - Пойыз? – ¿Un tren?(un tren)?
  - Көше...? – ¿La calle...?(la saye)?
  - Банк? – Un banco?(un banko)?
• Мен дәретхананы іздеп жүрмін. – Сіз қалай ойлайсыз?– (donde esta el banyo)?
• Мен қонақүй алғым келеді, мен ванна бөлмесі бар қонақүй алғым келеді - Қонақ үйсіз, қонақүйсіз(yo kyero un hotel, yo kyero un hotel kon ванна)
• Маған керек - Қажет(йо несешито). Өте пайдалы сөз тіркесі, тек зат есімді қосыңыз:
  Қонақ үй қажет, un cuarto, un cuarto con baño– (yo neseshito un hotel, un cuarto son ванна)
• Айырбастау пункті қайда орналасқан? банк қайда орналасқан? – ¿Камбио үйі бар ма?(donde esta una casa de cambio);
  Ал ше?(donde esta el banco)?
• Ақша – Dinero (dinero).

Жүргізу бағыттары

Бір жерге қалай жетуге болатыны туралы сұрақ қойғаннан кейін, жауабын испан тілінде естисіз. Оңға немесе солға бұрылу немесе тура алға жүру сияқты біреу сізге бере алатын испан тіліндегі кейбір қарапайым нұсқауларды есте сақтаңыз. Мына кілт сөздерді тыңдаңыз:

• Оң жағы – a la derecha(la derecha)
• Сол жағы – a la izquierda(a la izquierda)
• Тіке - деречо(дерехо)
• Бұрышта - en la esquina(en la esquina)
• Бір, екі, үш, төрт блокта - a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras– (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

Мейрамханада: не жеп, не ішкіңіз келеді?

Бұл сізге мейрамханада болған кезде ең қажет сөз тіркестері болуы мүмкін. Өзіңіз білетін нәрсені пайдаланып бір нәрсеге тапсырыс беріңіз "quiero"(quiero) немесе «кизиера»(сүйгіш) – «Мен қалаймын» немесе «Мен қалаймын». Және сөйлесуді ұмытпаңыз «жақсылық»Және "рахым"!

• Кесте - Әйтеуір(ұна мас)
• Екі, үш, төртке арналған үстел - Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
• Мәзір – Un menú(мәзірден)
• Сорпа - Сопа(соп)
• Салат - Энсалада(энсалада)
• Гамбургер (сонымен қатар қажет!) – Гамбургеза(амбургеза)
• Кетчуп, қыша, қызанақ, салат жапырақтарымен - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga– (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
• Тағам – Una entrada(una entrada)
• Десерт - Un postre(un postre)
• Сусын - Уна бебида(una babyda)
• Су – Агуа(агуа)
• Қызыл шарап, ақ шарап – Вино Тинто(Бино Тинто), вино бланко(бино бланко)
• Сыра - Сервеза(қызмет көрсету)
• Кофе - Кафе(кафе)
• Даяшыға немесе даяшыға қоңырау шалыңыз - Сеньор! немесе Сенорита!(аға немесе сеньорита)
• Тексеру - Ла cuenta(la cuenta)

Әртүрлі ақпарат

• Несие карталары. Шағын қалалардағы көптеген орындар әлі де несие карталарын қабылдамайды, сондықтан сізде көп қолма-қол ақша болуы керек. Сіз несие картасының қабылданғанын сұрай аласыз - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Егер сізде сұрақтар болса, сіз әрқашан зат есімдерді сұрақ ретінде пайдалана аласыз. Мысалы, сіз несие картасын алып, сұрай аласыз Несие беру керек пе?Олар түсінеді.
• Әмбебап сөз: Функция жоқ(бірақ функционалды) – жоқ, ол жұмыс істемейді. Сіз мұны көптеген басқа жағдайларда пайдалана аласыз. Тек душқа немесе бір нәрсеге нұсқап, айтыңыз: «Функция жоқ!»
• Барлығын дауыстап айтуға жаттығыңыз, осылайша, біріншіден, кейбір сөз тіркестерін «қадағалап» жатпастан есте сақтайсыз, екіншіден, оларды тез және сонымен бірге тегіс айтуды үйренесіз. Қарапайым тыңдау сөйлейтін адамадамдарды түсінуге де көмектеседі.
• Өзіңізбен бірге шағын қалта сөздігін алыңыз. Әрине, сіз әңгіменің ортасында дұрыс етістіктің жалғауын іздегіңіз келмейді, бірақ сіз әрқашан дұрыс зат есімді тез табасыз. Сапар алдында осы сөздікті жүктеп алыңыз, ол сөзсіз бірнеше рет пайдалы болады.

1 – біртұтас (бірден)
2 – доза (дос)
3 – tres (tres)
4 – куатро (куатро)
5 – cinco (cinco)
6 – сейс (сейс)
7 – орын (сиете)
8 – очо (очо)
9 – нюве (нюев)
10 – диез (өледі)

P.S. Көбірек пайдалы сөз тіркестеріонлайн курста үйренесіз.