Лебедев кумач жұмыс істейді. Василий Иванович Лебедев-Кумач, кеңес ақыны: өмірбаяны, жеке өмірі, шығармашылығы
Қайта құру кезіндегі кейбір басылымдарда Лебедев-Кумач дерлік сарай ақыны ретінде бейнеленген. Оны биліктегілер шынымен де жақсы көрді: депутат Жоғарғы КеңесРСФСР, лауреаты Сталиндік сыйлық, орден-медальдары көп, бірақ... Қанша талпынсаңыз да, оның осы күнге дейін жадымызда, сүйіп оқитын таңдаулы әндерінен идеялық астар таба алмайсыз.
Кім қаласа, соған жетеді
ВАСИЛИЙ Иванович Лебедев-Кумач 1898 жылы Мәскеуде етікшінің отбасында дүниеге келген. Шын есімі Лебедев. Ол 13 жасында өлең жаза бастады, алғашқы өлеңі 1916 жылы жарық көрді. 1919–1921 жылдары Лебедев-Кумач Революциялық Әскери Кеңестің баспасөз бюросында және Агит-РОСТА әскери бөлімінде жұмыс істеді - ол әңгімелер, мақалалар, фельетондар, майдандық газеттерге, үгіт-насихат пойыздарына ұрандар жазды. Сол уақытта Мәскеу мемлекеттік университетінің тарих-филология факультетінде оқыды. 1922 жылдан «Рабочая газета», «Крестьянская газета», «Гудка», «Красноармеец» журналдарымен қызметтес болды. Оның қатысуынсыз Лебедев-Кумач 12 жыл жұмыс істеген «Крокодил» журналы пайда болды.
30-жылдары ол ән жазушылардың танымал көшбасшысы болды. Ол «Көңілді стипендиаттар», «Цирк», «Капитан Гранттың балалары», «Волга-Волга» фильмдерінің сөзін жазған.
Қайта құру кезіндегі кейбір басылымдарда Лебедев-Кумач дерлік сарай ақыны ретінде бейнеленген. Оны шынымен де билік жақсы көрді: РСФСР Жоғарғы Кеңесінің депутаты, Сталиндік сыйлықтың лауреаты, көптеген ордендер мен медальдардың иегері, бірақ... Қанша талпынсаң да, оның бойында идеологиялық астар таба алмайсың. біздің есімізде және күні бүгінге дейін жақсы көретін ең жақсы әндер. Ақиқатында:
* * *
Капитан, капитан, күл
Өйткені күлімсіреу – кеменің туы.
Капитан, капитан, өзіңізді тартыңыз -
Теңіздерді батылдар ғана бағындырады.
* * *
Қатаңда! Сау болғың келсе,
Көріңіз - дәрігерлерді ұмытыңыз.
Өзіңізді суық сумен шайыңыз,
Деніңіз сау болсын десеңіз!
* * *
Жеңіс үшін күресуге кім үйренген,
Ол бізбен бірге ән айтсын!
Көңілді адам күледі
Кім қаласа жетеді,
Іздеген адам әрқашан табады!
* * *
Жақсы қыздар көп
Көптеген мейірімді есімдер!
Бірақ олардың біреуі ғана алаңдатады
Тыныштық пен ұйқыны алып,
Ғашық болғанда.
* * *
Жүрек, сен тыныштықты қаламайсың!
Жүрегім, дүниеде өмір сүру қандай жақсы!
Жүрек, сенің қандай жақсы болғаның!
Рахмет саған, жүрек, соншалықты жақсы көруді білгенің үшін!
Әзіл, өмірге деген махаббат, ынта – осында ерекше белгілеріЛебедев-Кумачтың шығармашылығы. Әйтсе де... Бұл 37-дегі ол – ең сұмдық жылы шығар Ресей тарихы- деп жазды: «Мен адамдар соншалықты еркін тыныс алатын басқа бір елді білмеймін». Ол Жоғарғы Кеңеске сайланған кезде бірден Сталинді дәріптейтін ұзақ, көркем сөз сөйлеп, сөзін: «Мен Сталин дәуірінің бардшысы болғанымды мақтан етемін» деп аяқтады. Ал 1940 жылы Лебедев-Кумач «Үй» пьесасы үшін Правдаға саяси айып тағып, әріптесі Валентин Катаевты өлтіре жаздады.
Асыл қаһар толқындай қайнасын
Тұр, үлкен ел,
Өліммен шайқасқа шығыңыз
Фашистік қара күшпен,
Қарғыс атқан ордамен!
Асыл қаһар толқындай қайнасын.
Халық соғысы жүріп жатыр,
Қасиетті соғыс!
Лебедев-Кумач жазған бұл әнге соғыс басталғаннан екі күн өткенде адамдар майданға аттанып, қаза тауып, үлкен ерлік жасады.
Кенет, қайта құрудың шыңында аты аңызға айналған әннің авторын плагиат деп айыптаған басылымдар пайда болды. Бұл өте лас айыптың мәні «Қасиетті соғыс» әнін 1916 жылы Рыбинск ерлер гимназиясының мұғалімі Александр Адольфович Боде жазған, ол қандай да бір себептермен тек 1937 жылы мәтінді Лебедев-Кумачқа жіберуге шешім қабылдады. Жауап күтпестен, Бөде 1939 жылы қайтыс болды. Неліктен ол «Қасиетті соғысты» газетке емес, Лебедев-Кумачқа жібергені таңқаларлық? Неге сонша жыл күттіңіз? Неліктен ол бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Рыбинскідегі жоғары сынып оқушыларымен әнді үйренбеді?
Лебедев-Кумачтың есіміне кір келтірмек болғандар мынадай дәлел келтіреді: «1968 жылы шыққан төрт томдық «История советского литературы» кітабында бұл әннің қолтаңбасы көшірілді... Руда емес.
Кумачтың көшірмесінде өшірілген немесе түзетулер жоқ. Ол бірден жазылғандықтан, ол есептен шығарылды дегенді білдіреді ». Ал сол жалашылардың «Қасиетті соғыс» жобасы сақталған Орталық (қазіргі Ресей) мемлекеттік әдебиет және өнер мұрағатын қарауға уақыты болмады. Әйгілі ән зерттеушісі Юрий Бирюковтың: «Жолдар әрқашан Кумачпен бірге қарындашпен жазылған» деген куәлігіне жүгінейік.
Халық соғысы жүріп жатыр,
Қасиетті соғыс
Және асыл ашу
Толқын сияқты қайнап жатыр.
Өлең осы шумақтан шыққан. Ақын ондағы «және» таңбасын сызып тастайды, оны «болсын» деп өзгертеді, ал соңғы нұсқасында жолдарды орнында өзгертіп, шумақты рефери-хорға айналдырады.
Келесі шумақ болды:
Қымбатты жеріміз үшін,
Туған жерің үшін
Бар жүрегіммен...
Кеттік үзіліс...
Кумач рифма таңдайды:
Бар жүрегіммен, бар жаныммен...
Бар жүрегіммен, бар күшіммен...
«Отаны» сызығын сызады. «Үлкен одаққа» өзгертулер. Нәтижесінде шумақ келесі форманы алады:
Қымбатты жеріміз үшін,
Біздің ұлы одақ үшін
Бар күшімізбен үзілейік,
Бар жүрегіммен, бар жаныммен.
Үшінші шумақ бастапқыда былай көрінеді:
Ақымақ төмен жануарға
Маңдайға оқ атайық,
Фашистік зорлаушыға
Табытқа жол табайық...
Соңғы жол опциясы:
Күшті табыт жинайық.
Және бұл шумақтың тағы бір нұсқасы:
Темір құрсаумен қысайық,
Маңдайға оқ тигізейік.
Біз бәріміз фашистік бейбақпыз
Күшті табыт жинайық...
Ю.Бирюков «Әрқашан күзетте» деген кітабында «Красная звезда» газетінің бұрынғы редакторы генерал-майор Д.Ортенбергтің естеліктерін келтіреді.
«Қызыл жұлдыздың алғашқы әскери саны». Мұны қалай жасауға болады? «Қаһарман Қызыл Армия» мен «Қаһармандық жорық» – Халхин голында және ақ финдермен соғыста майдандық газеттер тәжірибем болса да, қиын тапсырма... Майдан газеттерінде... сонда Поэзиясыз бірде-бір мәселе болмайтын сияқты».
Редактор Соловейчиктің әдеби әріптесін шақырады: «Тез арада поэзия алыңыз». Телефонға отырады, бірақ күнә болғандай ақындардың ешқайсысы жауап бермейді. Тек Лебедев-Кумачпен байланысуға болады:
Василий Иванович, газетке поэзия керек...
Ертең таңертеңнен кешіктірмей.
Жарайды, мен істеймін...
«Келесі күні, – деп есіне алады редактор одан әрі, – орта бойлы, ақшыл көзді, алтын шашы бар адам маған келді. Бұл Василий Лебедев-Кумач еді... Өлеңдер бірден машинкаға басылды... Өлеңнің тақырыбына кейінірек енгізілген «Қасиетті соғыс» деген жол жүрегімді елжіретіп жіберді. Иә, дәл қасиетті! Бұл сөздер біздің күрескер халқымыздың ойлары мен сезімдерінде өмір сүрді. Бірақ Лебедев-Кумач оларды бірінші рет дауыстап айтты».
* * *
Бұл, шын мәнінде, бүкіл оқиға. Сенсация қуып, кейбір журналистер матчын да, ағасын да аямайды. Белгілі бір себептермен біреу керемет ән жазушының атын жамандауы керек еді. Бұл үшін ешкім жауап бермеді, ешкім жазаланбады... Тек «Независимая газетаның» 05.07.2000 жылғы санында ән авторы туралы «Қасиетті соғыс» мақаласында келтірілген ақпарат екі дәуірдің жаңғырығы» деген теріске шығару пайда болды. В.И. Лебедев -Кумаче, «Қасиетті соғыс» әнінің авторы В.И. Осыған байланысты газет редакциясы оқырмандардың назарына «Қасиетті соғыс» әнінің авторы В.И.Лебедев-Кумач.
_________________________________________________
«Дыбыс, сөз, әуен, ой бір тұтастыққа біріктіріліп, «әннен сөзді де, нотаны да тастай алмағанда» ғана ән жақсы. «Ақын мен сазгер әннің екі бірдей жаратушысы, олардың қауымы неғұрлым жақын және жылы болса, соғұрлым жақсы және өнімді жұмыс істей алады». «Әнді өзің айтқың келетіндей етіп жазу керек. Әнші әнді шын жүректен бастап, оны бар ынтамен және сүйіспеншілікпен айтуы керек - сонда ғана оны бүкіл халық қабылдайды». В.И.Лебедев-Кумач
Оның өлеңдеріне жазылған әндерді бүкіл Одақ шырқады. Мемлекеттік награда, Сталиннің ілтипаты, РСФСР Жоғарғы Кеңесіне депутат болып сайлануы, сол кездегі бұдан артық не тілейсің? Бірақ бір қарағанда, ақынның өмірі толық жеңіс.
«Филистизм мен филистизмге» қарсы
Василий Лебедев (кейінірек, қажет болса, оның тегі қосылады құрамдас«Кумач») 1898 жылы 5 тамызда Мәскеуде етікшінің отбасында дүниеге келген. 18 жасында жас жігіт Горацийді аудара бастады, көп ұзамай Кеңес өкіметінің идеологиялық шындығына белсене араласып, өлеңдерін «Крокодил» және «Лапот» журналдарында жариялай бастады. Олардың сыны «филистизм мен филистизмге» қарсы бағытталды. Шаруашылық және мәдени құрылыс тақырыптарында көптеген әдеби пародиялар, сатиралық әңгімелер мен фельетондар жасады:
Біз сарай үйлерін саламыз.
Ал білім мені қуантады,
Бұл бір ғимаратта болуы мүмкін
Бөлшек Құмачтан кірпіш болады.
Бірақ оның мансабының негізгі қозғаушы күші, әрине, коммунистерге арналған одалар болды. Александровтың музыкасына арналған өлеңдердің алғашқы нұсқасына ие болған Василий Иванович болды, кейінірек ол басқалармен бірге - Михалковтың рифмалары - КСРО әнұранына айналды. Әуелде «Еркін атамекенге даңқ» емес, НКВД-ның әнұраны былай орындалды: «Даңқпен өрілген, ерік-жігермен дәнекерленген, Мәңгілік нығайып, өмір сүр, Ленин партиясы, Сталин партиясы, большевиктердің дана партиясы. » Құмач та жастарға арнап: «Табанды, ақылды, епті бол, Жауды айыра біл, Мылтықтың иірімін тарт, Дайын бол! Әрқашан дайын! Бұл өтініштер мен мақтауларды жеткілікті естіген халық арасында: «Бәрі Лебедев-Кумачтың зәрінен шаршады», - деді.
Бірақ 30-шы жылдардағы «Цирк», «Еділ-Волга», «Егер ертең соғыс болса» барлық атақты фильмдеріндегі керемет рифмаларды тыңдай отырып, оның туындыларына кеңестердің көпшілігі риза болды. Леонид Өтесов өзінің «Рахмет, жаным!» атты естелігінде. Григорий Александровтың «Көңілді серілер» атты әйгілі музыкалық комедиялық фильмі түсіріліп жатқанда, ол Өтесовке «дарынсыз және бет-бейнесі жоқтарды» қатты ұнатпайтынын, өзі айтқандай, орындауы тиіс әннің сөзін қатты ұнатпайтынын жазды. Шопан Костяның басты ер рөлі. «Бәрі түсірілді, ән шырқалды, жазылды, бірақ түсірілім орны Гаградан Мәскеуге студияға түсірілімге келгеннен кейін мен В.И. Лебедев-Кумачқа жасырын түрде хабарласып, одан басқа өлеңдер жазуды өтіндім. Ал әйгілі болған «Көңілді әннен жүрек нұр» деген сөзін және сол заманның символына айналған қайсар сөзін: «Өлең бізге құрылыс пен өмір сүруге көмектеседі. Ол дос сияқты бізге телефон соғып, жетелейді. Ал өмірде әнмен жүрген адам ешқайда жоғалмайды!».
«Біз бір-біріміздің тамырымызды шаршаттық»
Содан кейін «Цирк» фильміне арналған әндер бойынша жұмыс жүргізілді. Лебедев-Кумач пен Исаак Дунаевский атақты «Отан жырында» («Кең – туған елім») алты ай бойы тыныштық пен тыныштықты білмей жұмыс істеді. Өйткені, бір бетке үлкен көлемдегі мазмұнды сығу керек болды, ал музыка салтанатты және жанға толы болуы керек еді.
Әуені де, мәтіні де жасаушылардың көңілінен шықпады. Параметрлер толығымен қабылданбады және әр жолы бәрі жаңадан жасалды. Айтпақшы, кейінірек «Циркке» арналған кейбір әндер басқа фильмдерде орындалды. Мысалы, «Кел, бізге ән айт, көңілді жел» кейінірек «Капитан Гранттың балалары» фильмінде қолданылды.
Лебедев-Кумач өзінің «Отан туралы ән» тақырыбындағы жұмысын еске алып, Дунаевскийді күлімсіреп: «Біз бір-біріміздің тамырымызды, әсіресе маған сіз үшін сарқтық», - деп сөкті. Композитор дауласпады: Дунаевскийден де қатал редактор табылмайтынын ол кезде ақындар жақсы білетін: ол әр сөздің дәл дыбысталуына, мәтін мен музыканың толық үйлесіміне қол жеткізді. «Отан жырының» кейбір нұсқалары өте жақсы, бірақ тым салмақты, басқалары тым жеңіл болды. Алты айда 35 нұсқа жазылды. Ал отыз алтыншысы ғана сәтті болды. Ақын әрі композитор Григорий Александровпен және оның фильмде жұмыс істейтін командасымен кездесті. Ақыры директор бұйырды: музыканың жазбасын дайында. Ән өте танымал болды. 1939 жылдан бастап виброфонда орындалған әннің алғашқы аккордтары Бүкілодақтық радионың шақыру белгісі ретінде қолданыла бастады.
Алайда Василий Иванович танымал әндер ғана емес, достарына қарсы жойқын мақалалар да жазды. Атап айтқанда, оның «Правдадағы» сыни шығармасы Валентин Катаевты бостандыққа жібере жаздады. Лебедев-Кумач Жоғарғы Кеңеске сайланғанда, ол бірден Сталинді дәріптейтін ұзақ сөз сөйлеп, «Мен Сталин дәуірінің бардшысы болғанымды мақтан тұтамын» деген сөздермен аяқталды.
Әр жиында ұзақ сөздерді өлеңмен оқуды кейіннен әдетке айналдырды. Осындай «жұмыстардың» бірі «РСФСР Жоғарғы Кеңесінің 1940 жылғы 31 мамырдағы үшінші сессиясында Бюджет комиссиясының баяндамасы бойынша сөйлеген сөзі»:
Жолдастар Жоғарғы Кеңес депутаттары!
Менің ойым сізді таң қалдырмасын:
Халық бюджетін орындау міндеті
Көпшілікті тәрбиелеу міндетімен байланысты.
Бюджет – барлық азаматтардың маңызды мәселесі,
Шахтер және танк жүргізушісі, машинист және ақын,
Колхозшы және ұшқыш - бәрі жұмыс істесін,
Халық бюджеті орындалсын!
Бұл кез келген жолмен өте қажет
Ол әркімнің жүрегіне кірсін:
Халық тиын да киелі,
Кез келген халық игілігі сияқты!
Ал сол стильде тағы төрт бет болды. Лебедев-Кумачты өз заманының рухында жазған бұл өлеңдері үшін сынау қиын;
Оның жеке өмірі қиын болды. Алдымен Василий қалыңдықты әріптесінен ұрлап, оны әйелі етіп алды. Содан кейін әйелі лагерьден оралған таңдаған адамға барып, оны Мәскеудің орталығындағы отбасылық пәтеріне орналастырды және Лебедев-Кумачты саяжайға жіберді. Оның өмірін Любовь Орлова нұрландырды дейді. Айтпақшы, бұған дейін Кумач, режиссер Александров және композитор Дунаевский Орел троттері деп аталды, олар актриса өз фильмдерінде тек осы трионың арқасында «шығып кетті» деп мәлімдеді.
«Мен өмірімнің мұңынан ауырдым»
Василий Ивановичтің өлеңдеріне жазылған әндер Ұлы Отан соғысында халықтың аман қалуына және елдің жеңіске жетуіне көмектесті. Алайда, оның барлық пафосы мен бар ынта-жігеріне қарамастан, ақын ақыры мұңды жеңді. Өлең жазуды қойып, ақырындап есінен тануға кірісті.
1982 жылы жарық көрген Лебедев-Кумачтың 1946 жылғы дәптерлерінен үзінділерде келесі жазба сақталған: «Мен қарапайымдықтан, өмірімнің күңгірттігінен ауырдым. Көруді тоқтатты негізгі міндеті- бәрі кішкентай, бәрі өшіп қалды. Ал, тағы 12 костюм, үш машина, 10 жиынтық. Және ақымақ, әрі тұрпайы, әрі лайықсыз, әрі қызық емес».
1948 жылы желтоқсанда ол ауруханаға түсіп, 22 желтоқсанда өмірбаяндық өлеңнің алғашқы нобайларын жасады:
Алғашқы түс сияқты, көктемгі қар сияқты,
Менің көктемім өтті...
Бұл таз адам -
Бұл шынымен мен бе?
Мен шынымен сол баламын ба?
Оның бұйра және қызыл болғаны
Және көгершін биі
Сіз көрші шатырлардан көлік жүргіздіңіз бе?
1949 жылдың қаңтарында Лебедев-Кумач қалпына келе бастады, немесе бәріне солай көрінді. «Ертегілер қайта оралса ғой! Ал мен оларда кез келген рөлді ойнауға дайынмын – тіпті Өлмейтін Кощей», – деп жазды ол күнделігіне, 1949 жылы 20 ақпанда Василий Иванович дүниеден өтті.
Ақылынан айырылардан екі жыл бұрын ол: «Құлдық, бабалық, қулық, арам жұмыс, өтірік – бәрі ерте ме, кеш пе әшкере болады» деп жазды. Не ашылады? Басқа зерттеушілер мұның түсіндірмесін тапты.
80-жылдары аңызға айналған «Қасиетті соғыс» әнінің авторы Лебедев-Кумачты плагиат деп айыптайтын басылымдар пайда болды. Атап айтқанда, оған арналған өлеңдерді сонау 1916 жылы Рыбинск қаласындағы ерлер гимназиясының мұғалімі Александр Боде жазған, ол мәтінді 1938 жылы Лебедев-Кумачқа жіберген. Жауапты күтпестен, Бөде 1939 жылы қайтыс болды, уақыты келгенде Василий Иванович өлеңдерін өз өлеңіндей етіп жіберді. Боденің қызы Зинаида Колесникова 1956 жылы Борис Александрович Александровқа (композитор Александровтың ұлы) жолдаған хатының нобайын сақтап қалды:
«Біз бәріміз өте қуаныштымыз және сіздің әкеңіз Александр Васильевичке «Қасиетті соғыс» музыкасы үшін үлкен рахмет, бірақ Лебедев-Кумач бұл әннің мәтінінің шығу тегі туралы шындықты сізден жасырды. Ол Бірінші Еділ бойындағы Рыбинск қаласында дүниеге келген дүниежүзілік соғыс. Мәтінді ерлер гимназиясының орыс тілі мен әдебиеті пәнінің мұғалімі А.А. Боде менің әкем. Ол болды білімді адам, Мәскеу университетінің филология факультетін бітірген. Ол латын және грек тілдерін білген, оны да үйреткен.
1916 жылы күніне екі рет гимназияға барып, үйге қайтып келе жатқанда ол әскерге шақырылғандардың колонналарын кездестірді. Әкем қартайған шағын Мәскеу түбінде балалары мен немерелерінің қасында бізбен бірге өткізді. Өмірінің соңғы күндерінде әкем Германиямен соғыстың болмай қоймайтыны туралы: «Мен өзімді әлсіз сезінемін, бірақ менің әнім енді көмектесе алады», - деді. Лебедев-Кумачты ұлы патриот деп есептеген әкесі оған қолжазба мәтіні бар жеке хат жіберді. Оның үстіне әкеме оның «Туған елім кең» әні ұнады. Әкем жауабын көп күтті де, 1939 жылы жауап алмай қайтыс болды. Сізге бұл хатты жіберу арқылы біз Борис Александрович, бұл әннің шын шығу тегін білуіңіз керек екеніне сенімдіміз. Осы хатқа жауап берсеңіз, риза боламыз. Зинаида Александровна Боде (Колесниковке үйленген).
Бұл арада ақынның қорғаушылары өз уәждерін айтты: орысша мемлекеттік мұрағат«Әдебиет және өнер» кітабында Лебедев-Кумачтың қарындашпен түзетулері бар «Қасиетті соғыс» мәтінінің жобасы бар.
Жазбадағы фамилия
Василий Ивановичке тағы да плагиат деген айып тағылып отыр. 1931 жылы Фаина Марковна Квятковска (Гордон) және Польшадағы кабаренің иесі Анджей Власта «Самоварда» әнін жасады, ол Польшада өте танымал болды: «Самовар астында Сиджи Муя Маша. Міне, солай, олай емес!» Сол жылы Фаинаға немістің Polydor компаниясының өкілдері келіп, рекордты шығаруға келісім-шартқа отырды. Сонымен бірге олар поляк тілінен орыс тіліне аудармасын сұрады, өйткені олар орыс эмигранттарына толы қалаларда: Берлин, Рига, Белград және Парижде сатуға үміттенді. Аударма оған қиын болған жоқ, өйткені Квятковская Қырымда дүниеге келген және тек өгей әкесі арқылы поляк болып саналған. Сол жылы «Полидор» рекорды миллион данамен шықты, Мәскеуге Ригадан бірнеше данасы келді.
1932 жылы Леонид Утесов өзінің оркестрімен «Самоварда» әнін айта бастады, содан кейін оның орындауындағы шығарма «Музтрест» дыбыс жазу студиясында жазылды. Полидор жазбаларындағы шығарылым деректерінен айырмашылығы: «Музыка Фанни Гордон, сөзі Анджей Власттікі» деп жазылған кеңестік дискіде: «Аранжировка Дидрихс, сөзі Лебедев-Кумач» деп оқуға болады.
«Курьер Варшавски» газетінің тілшісі жазғандай: «Ең танымал хит Эрмитаж жазғы театрында қойылады - бұл Польшада әйгілі «Самовардағы» фокстрот. Бірнеше ай бойы ол би алаңдарында, мейрамханалар мен кафелерде ойналды, вокзалдардағы радио дауыс зорайтқыштардан естіледі, тіпті орысша «Маша» деп аталатын шаштараздарда Фанни Гордон мен Анджей Власта жазған.
1972 жылы Фаина Квятковская Бүкілодақтық авторлық құқық агенттігіне хабарласып, көп ұзамай жауап алды: «Ф.М.Квятковскаяның атына авторлық құқықты қорғау туралы ВААП-қа келген хатқа байланысты «Мелодия» серіктестігінің басшылығы Бүкілодақтық Жазу студиясы жолдастың қарызын алу үшін. Квятковскаяның «Маша» әні үшін қаламақысы, сондай-ақ шығыс деректеріндегі қатені түзетеді. Бас директор П.И. Нәтижесінде Квятковская 9 рубль 50 тиын көлемінде қаламақы алды. Ал Лебедев-Кумачқа келсек, оның есімі тек Леонид Утесовтың бастамасымен ғана тақтайшаға басылған болып шықты.
Дайындаған Лина Лисицына,
материалдарға негізделген
Кеңес Одағының әйгілі әншісі.
Алғашқы өлеңдері Мәскеудегі аз танымал журналда жарияланды. Ол өзінің ақындық жолын Горацийдің, сатиралық поэмалардың және фельетондардың аудармаларынан бастады халық әні, патриотизмнің терең ноталарымен сусындаған.
Сыншылар оның жұмысына оң баға берді. Олар оның әрбір өлеңінен жастық пен оптимизм лебі есіп, ұлтжандылығымен халықтың рухын көтереді деп сенді. Осыған қарамастан, теріс бейімді адамдар болды. Александр Фадеев Василий Ивановичті оппортунист деп атады; соғыс кезінде Мәскеуден қорқақтықпен қашқысы келгенін айтты. Лебедев екі жүк көлігінен жеке заттарын пойызға тией алмай, санасы бұлыңғыр болды. Әдебиет сыншысыВольфганг Казак Лебедев әндерінің лексикалық жағынан қарабайыр, мазмұны жағынан банальды екенін жазған. Ән авторы бірнеше рет плагиат жасады деп айыпталды, бірақ жоғары органдардың қоңырауынан кейін істер әрқашан жабылды.
Сыншылардың теріс пікірлері мен ұрлық туралы айыптауларға қарамастан, Лебедев-Кумачтың өлеңдері Кеңес Одағында өте танымал болды. Оның сөзіне жазылған әндер күні бүгінге дейін орындалып, халықтың сүйіспеншілігіне бөленген.
Василий Лебедев-Кумач - атақты ақын, Кеңес Одағында танымал көптеген әндердің сөзінің авторы. 1941 жылы екінші дәрежелі марапатқа ие болды. Ол социалистік реализм бағытында еңбек етті, оның сүйікті жанрлары – сатиралық өлеңдер мен әндер; Ол патриоттық сезіммен сусындауы тиіс кеңестік бұқаралық әннің ерекше жанрын жасаушылардың бірі болып саналады. Мұндай шығармаларға мысал ретінде «Көңілді балалар маршы» («Көңілді әннен жүрекке оңай...»), «Отан туралы жыр» («Кең туған елім...»), «Мәскеу в в. мамыр» («Таң нұрмен бояйды...»). Ол жиі режиссерлермен жұмыс істеп, әйгілі кеңестік фильмдердегі әндерге мәтін жазды және бірнеше рет плагиат деп айыпталды.
Ақынның өмірбаяны
Василий Лебедев-Кумач 1898 жылы Мәскеуде дүниеге келген. Әкесі Иван Никитич Кумач кедей етікші, ал анасы Мария Михайловна Лебедева тігінші болған. Біздің мақаланың кейіпкері дүниеге келген кезде әкесі 28 жаста, ал оның әйелі 25 жаста болды. Біздің мақала кейіпкерінің шын аты - Лебедев, ол Лебедев-Кумач шығармашылық бүркеншік атын әлдеқайда кейінірек алған.
Орта білімді Мәскеудегі №10 гимназияда алды. Лебедев-Кумач қабілетті оқушы болып шықты, сондықтан ол гимназияда тегін, атақты ортағасырлық ғалым, тарихшы Павел Виноградовтың шәкіртақысымен оқыды. Англиядағы ортағасырлық иеліктер, Италиядағы феодалдық қатынастардың пайда болуы, теориялық құқықтар туралы эсселер.
1917 жылы Лебедев-Кумачтың өмірбаянында В. маңызды оқиға: ол орта мектепті алтын медальмен бітіреді, бұл одан әрі білім алуға көп жол ашады.
Сол жылы біздің мақаланың кейіпкері Мәскеу университетінің тарих және философия факультетіне түседі, бірақ бірдеңе болды. Қазан төңкерісі, ол басталғаннан кейін азаматтық соғыс, сондықтан ол колледжді бітіре алмайды.
Еңбек қызметі
Василий Иванович Лебедев-Кумач салыстырмалы түрде ерте жұмыс істей бастады. Оның алғашқы ресми жұмыс орындарының бірі революциялық әскери кеңестің баспасөз бюросы, сондай-ақ АгитРОСТ әскери бөлімі болды.
Осыдан кейін ол әртүрлі мерзімді басылымдарда жұмыс істей бастады. 1922-1934 жылдар аралығында «Крокодил» журналының редакциялық алқасының қызметкері болып, кино мен сахнаға арналған әр түрлі шығармаларды үнемі жазып отырды, ол туралы кейінірек толығырақ айтатын боламыз.
Жазушылар одағында
1934 жылы Кеңес Одағы Жазушылар одағының мүшесі болды, сонымен қатар осы шығармашылық одақтың негізін қалаушылардың бірі болып саналады. 1938 жылы Лебедев-Кумач Жоғарғы Кеңестің депутаты болды, ал 1939 жылы Коммунистік партия қатарына қабылданды.
Ұлы Отан соғысы басталғанда саяси қызметкер болып қызмет атқарды теңіз флоты, «Қызыл флот» газетінде тұрақты жұмыс істеген. Соғыс аяқталғаннан кейін бірінші дәрежелі капитан шенімен зейнеткерлікке шықты.
Өмірінің соңғы жылдарында
Василий Иванович Лебедев-Кумач 1949 жылы ақпанда қайтыс болды. Ақын небәрі 50 жаста еді.
Замандастары мен оның өмірбаянын зерттеушілер атап өткендей, мақаламыздың кейіпкерінің денсаулығы 1940 жылдары қатты нашарлады. Ол бірден бірнеше рет инфарктқа ұшырап, 1946 ж жеке күнделікшығармашылық дағдарыстың да басталғанын мойындады. Бұл Лебедев-Кумачтың өмірбаянындағы қара жолақ болды, өйткені ақын оның күңгірттіктен зардап шеккенін атап өтті. өз өміріжәне орташалық. Оны қоршап алған байлық пен атақ-даңқ көңілінен шығуды және қанағаттандыруды тоқтатты.
Өлім
Біраз уақыттан кейін ол құпияның бәрі ерте ме, кеш пе белгілі болатынын атап өтіп, оның айтқысы келетін ақымақтықты, құлдықты, арам жұмыс әдістерін және алдауды айтып отыр.
Біздің мақаламыздың кейіпкері Новодевичье зиратында жерленді. «Правда» газетінде жарияланған некрологта ақын Лебедев-Кумачтың қазіргі социалистік мәдениеттің маңызды бөлігіне айналған орыс әдебиетінің қазынасына мазмұны терең, формасы жағынан қарапайым шығармалар қосқаны атап өтілді.
Жасау
Лебедев-Кумач өз шығармашылығының ең басында негізінен сатиралық әңгімелер, өлеңдер мен фельетондар жазды. Дәл осы жанрлар жиынтығымен ол «Гудок», «Беднота», «Шаруа газеті», «Жұмысшылар газеті», «Қызыл армия адамы» журналдары мен газеттерімен және сәл кейінірек «Крокодилмен» ынтымақтаса бастады.
Сондай-ақ 1920 жылдары жазушының «Табақшадағы шайлар», «Талақ», «Қорғаныш бояуы», «Барлық болыстардан», «Адамдар мен істер», «Мұңлы күлкі» атты жеке жинақтары жарық көрді.
Лебедев-Кумач эстрада әртістеріне, атап айтқанда кеңестік «Көгілдір блузка» үгіт-насихат театрына және көркемөнерпаздар ұжымдарына арналған көптеген мәтіндер жазады.
Ән шығармашылығы
Біздің мақаламыздың кейіпкеріне нағыз атақ Лебедев-Кумачтың өлеңдеріне негізделген әндер кеңестік фильмдерде естілетін кезде келеді. Ол әсіресе режиссер Григорий Александровпен жұмыс жасауда табысты.
1934 жылы «Көңілді жолдастар» комедиясы бүкіл ел экрандарына шықты. Бұл Александровтың алғашқы музыкалық комедиясы, әндердің сөзін Лебедев-Кумач, ал музыкасын Исаак Дунаевский жазған.
Фильм Леонид Утесовтың орындауындағы музыкалық және дарынды шопан Костя Потехиннің шытырман оқиғаларын бейнелейді. Оны шетелдік сәнді қонақ орындаушы деп қателеседі, бірақ ол джаз оркестрінің дирижері бола отырып, астаналық музыкалық залда нағыз сенсация тудырады. Любовь Орлова ойнаған қарапайым үй қызметкері Анюта әншілік мансабын жасайды.
1936 жылы Александров Исидор Симковпен бірге түсірген «Цирк» комедиясында Лебедев-Кумачтың әндері тыңдалды. Бұл жолғы оқиға 1930 жылдары Кеңес Одағында өтеді. «Айға ұшу» америкалық цирк аттракционы гастрольге шығады. Бағдарламаның басты жұлдызы Марион Диксон оны «шкафтағы қаңқалар» туралы білетін неміс Франц фон Кнейшиц пайдаланып, бопсалады;
1938 жылы олардың тағы бір бірлескен шығармасы жарық көрді - «Волга-Волга» комедиясы, басты рөлонда Любовь Орлова тағы да өнер көрсетті. Бұл жолы фильм Еділ бойындағы доңғалақты моторлы кемемен Мәскеуге көркемөнерпаздар байқауына баратын губерниялық суретшілердің шағын труппасының тағдыры туралы баяндайды. Фильмдегі көптеген көріністер осы кеменің бортында өтеді.
Жаппай ән
Лебедев-Кумач болашақта кеңестік жаппай ән сияқты танымал жанрдың негізін салушылардың бірі болып саналады. Мақаланың басында келтірілген композициялардан басқа, сол жанрға 1937 жылғы «Мамыр Мәскеу» («Таң көне Кремль қабырғаларын нәзік жарықпен бояйды...») және «Өмір» композициясы кіреді. жақсарды, өмір қызық болды».
1939 жылы Лебедев-Кумач «Большевиктер партиясының гимнін» жазды, ал 1941 жылы Александров өзінің әйгілі «Қасиетті соғыс» өлеңдерінің бірі үшін музыка жазды. Бұл мақаламыздың кейіпкерінің Ұлы басталғаннан кейін жазған патриоттық әні Отан соғысы. Қарсы күрескен Отан қорғаушылар үшін бұл әнұранға айналды Нацистік басқыншылар. Ән әуезді ән мен қорқынышты марштың таңғажайып үйлесімімен танымал.
«Қасиетті соғыс»
«Қасиетті соғыс» мәтіні 1941 жылы 24 маусымда Гитлердің шабуылынан екі күн өткен соң жарияланды. Кеңес одағы, «Красная звезда» мен «Известия» газеттерінде бір уақытта басылып шықты. Ол жарияланғаннан кейін Александров музыка жазды және ол оны тақтада бормен жасады, өйткені ноталар мен сөздерді теруге уақыт болмады. Музыканттар мен әншілер оларды дәптерлеріне көшіріп алып, шығарманы жазуға дайындыққа бір күн ғана бөлінді.
26 маусымда Беларусь вокзалында КСРО-ның Қызыл Ту орденді ән-би ансамблі бұл әнді алғаш рет орындады. Сонымен бірге, қазан айының ортасына дейін Лебедев-Кумачтың «Қасиетті соғысы» тым қайғылы шығарма деп саналғандықтан, кең тараған жоқ. Онда бәріне уәде етілген жылдам жеңіс туралы айтылмайды, бірақ өліммен аяқталатын шайқас. Немістер Ржев, Калуга және Калининді басып алғаннан кейін ғана «Қасиетті соғыс» күн сайын таңертең Кремль қоңыраулары соғылғаннан кейін Бүкілодақтық радиодан күн сайын көрсетіле бастады.
Тұр, үлкен ел,
Өліммен шайқасқа шығыңыз
Фашистік қара күшпен,
Қарғыс атқан ордамен.
Қаһары асыл болсын
Толқын сияқты қайнайды -
Халық соғысы жүріп жатыр,
Қасиетті соғыс!
Екі түрлі полюс сияқты
Біз барлық жағынан жауласамыз.
Біз жарық пен бейбітшілік үшін күресеміз,
Олар қараңғылық патшалығы үшін.
Ән әскерлер арасында танымал болды, қиын сәтәсіресе ауыр және сәтсіз қорғаныс шайқастарында моральдық күйді сақтады. Соғыстан кейін ол Кеңес Армиясы ән және би ансамблінің ең жиі орындалатын және сүйікті шығармаларының біріне айналды.
Соғыс жылдарында Василий Иванович көп өлең жазды, оның жаңа патриоттық шығармалары күнде дерлік газет беттерінен шығып тұрды.
Плагиат үшін айыптау
Лебедев-Кумач - басқаларға қарағанда плагиат үшін жиі айыпталған кеңес ақыны. Атап айтқанда, астаналық консерваторияның музыка тарихы профессоры Левашев мақаламыздың кейіпкерінің жұмысындағы көптеген қарыздар туралы жазады.
Мысалы, ол ән авторы Абрам Палейден «Май Мәскеуге» арналған шумақты және Владимир Тан-Богораздан «Матрос» фильмінде орындалған әннің сөзін ұрлап алғанын айтады.
Сол мақаладан Фадеевтің 1940 жылы ресми арыз-шағымдар келіп түскен соң Жазушылар одағы басқармасының пленумын шақырғаны белгілі. Онда ұрлықтың 12 айғағы келтірілген, бірақ белгілі бір беделді шенеуніктің қоңырауынан кейін іс жабылды.
Олар сотта «Қасиетті соғыстың» авторлығын анықтауға тырысты. Фемида плагиат туралы ақпаратты шындыққа жанаспайды деп таныды. Себебі, мақаламыздың кейіпкерін ұрлық жасады деп айыптаған сарапшылардың тұжырымдары тек жанама ақпарат көздеріне негізделген. Ақынның немересі сотқа жүгінген. Шешім 1999 жылы қабылданған.
Лебедев-Кумач Василий Иванович (шын аты – Лебедев) (24 шілде (5 тамыз), 1898, Мәскеу – 20 ақпан 1949, Мәскеу) – орыс кеңес ақыны. Көптеген танымал кеңес әндерінің авторы: «Туған елім кең», «Қасиетті соғыс», «Көңілді жел» («Капитан Гранттың балалары» фильмінен) және т.б.
Етікшінің отбасында дүниеге келген. Ол 13 жасынан өлең жазып, 1916 жылдан бастап шығарды. 1919-1921 жылдары революциялық әскери кеңестің баспасөз бюросында және АгитРОСТА әскери кафедрасында жұмыс істеді, бір мезгілде Мәскеу мемлекеттік тарих-филология факультетінде оқиды. Университет. Кейінірек Лебедев-Кумач түрлі мерзімді басылымдарда жұмыс істеді, сахна мен кино үшін жазды. Ол алдыңғы қатарлы газеттерге әңгімелер, мақалалар, фельетондар, жырлар жазды, үгіт-насихат пойыздарына арналған ұрандар жазды, сахнаға арнап жұптар, сюжеттер, әндер жазды, ол көркемдік икемділік, ақындық тапқырлық және ән әуенін шешендік пафоспен үйлестіре білудің сирек қабілетін, көркемдік балғындықты көрсетті. үгіт-насихаттық көзқараспен және саяси ауызша «клишелермен» сөйлеу табиғилығымен.
Басында әдеби қызметЛебедев-Кумач негізінен сатиралық өлеңдер, әңгімелер, фельетондар жазды. 1918 жылдан бастап «Беднота», «Гудок», «Рабочая газета», «Шаруа газеті», «Қызыл армия адамы» газеттерімен, кейінірек «Крокодил» журналында (онда 12 жыл жұмыс істеді) және т.б. ., шаруашылық және мәдени құрылыс тақырыптарында көптеген әдеби пародиялар, сатиралық ертегілер мен фельетондар жасау. Оның бірнеше жеке жинақтары жарық көрді: «Ажырасу» (1925), «Табақшадағы шай жапырақтары» (1925), «Барлық болыстардан» (1926), «Қайғылы күлкілер» (1927), «Адамдар және бизнес», (1927). )
1929 жылдан бастап Лебедев-Кумач «Көгілдір блузка» мен көркемөнерпаздар ұжымдарына («Жылдан кейінгі жыл», «Кирюшкинаның жеңісі», 1926 ж., «Дүкен меңгерушінің әйелі» пьесалары) театрландырылған шолуларды жасауға қатысты. 1946 және т.б.). Ол 1934 жылы композитор И.О.Дунаевскиймен бірлесіп «Көңілді балалар маршы» фильмін жазды, бұл Лебедев-Кумачты кеңінен танытып, оның болашақ ән жазушы ретіндегі шығармашылық жолын айқындады. Кейіннен Григорий Александровтың «Көңілді жолдастар» (1934), «Цирк», «Волга-Волга» (1938) кинокомедияларына, «Капитан Гранттың балалары» фильміне және басқа да көптеген фильмдерге мәтіндер жазды. т.б.
Лебедев-Кумачтың сөзіне жазылған әндер радиода, концерттерде орындалып, халық ықыласпен шырқады. Күрестің, айбынды қарсылықтың және жеңіске деген сенімділіктің нағыз символы Лебедев-Кумачтың А.В.Александровтың «Қасиетті соғыс» музыкасына жазылған әнұрандық марш әні болды («Тұр, алпауыт ел, / Орнынан тұр, өлі шайқасқа...»; мәтіні «Известия» газетінде соғыс басталғаннан кейін 2 күннен кейін, 1941 жылы 24 маусымда жарияланған).
Ұлы Отан соғысы жылдарында Лебедев-Кумач әскери-теңіз флотында саяси комиссар қызметін атқарды, «Қызыл флот» газетінің қызметкері болды, соғысты бірінші дәрежелі капитан шенімен аяқтады. Соғыс кезінде Лебедев-Кумач соғысқа шақыратын көптеген танымал әндер мен өлеңдер жазды («Ән айтайық, жолдастар, ән айтайық!», «Отан үшін күресуге!», «Жеңіске дейін күресеміз» жинақтары, 1941 ж.; « Жеңіске алға», «Комсомол матростары», екеуі де 1943 ж.
Василий Лебедев-Кумач кеңестік жаппай ән жанрын жасаушылардың бірі болып саналады. Сталиндік сыйлықтың екінші дәрежелі лауреаты (1941), үш орден және бірнеше медальдармен марапатталған.
