উরকা শব্দের অর্থ। "উরকা": এই শব্দটি কোথা থেকে এসেছে

উইকিপিডিয়া থেকে, মুক্ত বিশ্বকোষ

URKA- রাশিয়ান-ভাষী ভার্চুয়াল গ্রুপ, 2018 সালে তৈরি।

গ্রুপ ইতিহাস

সৃজনশীলতা এবং শৈলী সংযুক্তি

প্রকল্পের অংশগ্রহণকারীরা, তাদের সৃজনশীলতার মাধ্যমে, স্বাধীনতা খর্ব করা, সেন্সরশিপ বৃদ্ধি এবং বিশ্বজুড়ে নতুন ট্যাবু প্রবর্তনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ প্রদর্শন করে। যৌথটি তার প্রধান শ্রোতাদেরকে সাধারণ মানুষ বলে যারা তাদের মন দিয়ে চিন্তা করে এবং পরিস্থিতিতে বেঁচে থাকে আধুনিক বিশ্ব.

তার কাজের মধ্যে, URKA সঙ্গীত, কবিতা, অ্যানিমেশন এবং অন্যান্য ধরণের ভিজ্যুয়াল শিল্পকে একত্রিত করে। সঙ্গীতের দিক থেকে, ব্যান্ডের সদস্যরা প্রাথমিকভাবে হিপ-হপ, রাশিয়ান চ্যানসন এবং রাশিয়ান লোকগানের প্যারোডি একত্রিত করার ক্ষেত্রে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিল, কিন্তু পরে শৈলীগত কাঠামোটি উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত হয়েছিল: ব্যান্ডের মধ্যে সিনথ-পপ এবং ব্ল্যাক মেটালের পদ্ধতিতে বাজানো রচনাগুলি উপস্থিত হয়েছিল। সংগ্রহশালা

ইউআরকেএ গোষ্ঠীর সামাজিক-রাজনৈতিক বার্তাগুলি মূলত রাজনৈতিক ব্যঙ্গের ধারায় টিকে থাকে বিদ্রুপ এবং অযৌক্তিকতার নান্দনিকতার সাথে জড়িত। এছাড়াও, ইউআরসিএ প্রতিবাদ শিল্পের আরও সরল ঘরানার দিকে মোড় নেয়, যেমন মিউজিক্যাল প্যামফলেট বা বাদ্যযন্ত্রের প্ররোচনা। গ্রুপের প্রকাশিত বেশিরভাগ রেকর্ডিংয়ে অশ্লীল ভাষা রয়েছে।

নাম

প্রকল্পের প্রযোজক, পাভেল মরোজভের মতে, গ্রুপের নাম একটি সংক্ষিপ্ত রূপ এবং এর অর্থ হল "দুর্নীতির রজারের উপর স্ট্রাইক এবং চোরের পরম ক্ষমতা।"

রিভিউ

দলের রচনা

রাজনৈতিক ইন্টারনেট চ্যানেলের ভিত্তিতে ইউক্রেন, বেলারুশ, রাশিয়া এবং বাল্টিক দেশগুলির বেনামী সংগীতশিল্পী এবং শিল্পীদের একটি দল তৈরি করেছিল দলটি।

এই শব্দটি চোরের শব্দ (অপভাষা) বোঝায় এবং এর তিনটি অর্থ রয়েছে যা অর্থের খুব কাছাকাছি। প্রথম ক্ষেত্রে, এটি একটি সাধারণ চোরকে বোঝায় যে অ্যাপার্টমেন্ট লুট করে, দোকানে অভিযান চালায়, ইত্যাদি। দরজায় কাজ করা ক্ষুদ্র চোরদের "ইউর্ক" নয়, "গোপ-স্টপনিক" বলা হয়। সাধারণত তারা অন্ধকার নূক এবং ক্রানিতে শিকারের জন্য অপেক্ষা করে।

গোপ-স্টপনিক নিজেকে একটি নির্দিষ্ট গুদামের শিকার দেখায় - যেটি সক্রিয় প্রতিরোধ দিতে পারে না বা কেবল ভয় পায়। এটি একটি সিগারেট জ্বালানোর অনুরোধ, একটি হুমকি এবং প্রকৃতপক্ষে একটি ডাকাতি দ্বারা অনুসরণ করা হয়। মাইনিং গপ-স্টপনিকস - ওয়ালেট, ঘড়ি, ফোন, গয়না। এই ধরনের চোর অপরাধ জগতে ক্ষুদে অপরাধী হিসাবে বিবেচিত হয়।

বাস্তব urks ছোট জিনিস জন্য বিনিময় করা হয় না. তারা ব্যাপক হারে ছিনতাই করে: তারা দোকান, "পরিষ্কার" অ্যাপার্টমেন্ট ইত্যাদি থেকে সমস্ত আয় নিয়ে নেয়। প্রতিটি অভিযানের পরে, প্রচুর পরিমাণে চুরি হওয়া পণ্য বিক্রি হয়। সাধারণত, এই ধরনের অপরাধের জন্য, চোর একটি কঠিন শাস্তি পায়, এবং যদি ডাকাতির সময় শিকার হয়, তাহলে একটি উচ্চ-নিরাপত্তা উপনিবেশে।

এটি থেকে "উরকা" শব্দের দ্বিতীয় অর্থ অনুসরণ করা হয় - একজন বিদ্বেষপূর্ণ রিসিডিভিস্ট যিনি একটি উচ্চ নিরাপত্তা ব্যবস্থা সহ কারাগার বা উপনিবেশে সময় কাটাচ্ছেন। Urks-recidivists - Urkagans - কখনই থামবেন না। প্রথম মেয়াদের পরে, তাদের তাদের স্বাভাবিক নৈপুণ্যে নিয়ে যাওয়া হয়, যার ফলস্বরূপ তারা আবার নিজেকে কারাগারের পিছনে খুঁজে পায়।

"উরকা" শব্দের তৃতীয় অর্থ হল সাধারণভাবে যেকোন বন্দী, একজন অদম্য অপরাধী, নির্লজ্জ আচরণ দ্বারা আলাদা। উর্কস (এই অর্থে) একটি নির্দিষ্ট জীবনযাপন করে, প্রায় সবসময়ই কোনও না কোনও অপরাধী গোষ্ঠী, গ্যাংয়ের অন্তর্গত এবং আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখে।

পাঠের জন্য কোন সাধারণভাবে গৃহীত সামাজিক নিয়ম নেই। তারা তাদের নিজস্ব নিয়ম ("ধারণা") দ্বারা বাস করে এবং সাধারণ নাগরিকদের সাথে অবজ্ঞার সাথে আচরণ করে। আইনের প্রতিনিধিরা এই ধরনের অপরাধীদের মধ্যে গভীর অবজ্ঞা এবং খারাপভাবে গোপন ঘৃণা জাগিয়ে তোলে।

"উরকা" শব্দটি প্রায় 20-30 বছর আগে ব্যবহৃত হত। এখন এর ব্যবহার কম-বেশি সাধারণ হয়ে উঠছে এবং প্রধানত কারাগারে। পূর্বে, এমনকি বেসামরিক লোকেরা যে কোনও সন্দেহভাজন কমরেডকে "উরকা" বলতে পারত, যার চেহারা এবং আচরণ স্পষ্টতই তার অপরাধী চেনাশোনাগুলির সাথে সম্পর্কিত বলে ইঙ্গিত করে।

"উরকা" শব্দের অর্থ

এই শব্দটি চোরের শব্দ (অপভাষা) বোঝায় এবং এর তিনটি অর্থ রয়েছে যা অর্থের খুব কাছাকাছি। প্রথম ক্ষেত্রে, এটি একটি সাধারণ চোরকে বোঝায় যে অ্যাপার্টমেন্ট লুট করে, দোকানে অভিযান চালায়, ইত্যাদি। দরজায় কাজ করা ক্ষুদ্র চোরদের "ইউর্ক" নয়, "গোপ-স্টপনিক" বলা হয়। সাধারণত তারা অন্ধকার নূক এবং ক্রানিতে শিকারের জন্য অপেক্ষা করে। গোপ-স্টপনিক নিজেকে একটি নির্দিষ্ট গুদামের শিকার দেখায় - যেটি সক্রিয় প্রতিরোধ দিতে পারে না বা কেবল ভয় পায়।

এটি একটি সিগারেট জ্বালানোর অনুরোধ, একটি হুমকি এবং প্রকৃতপক্ষে একটি ডাকাতি দ্বারা অনুসরণ করা হয়। মাইনিং গপ-স্টপনিকস - ওয়ালেট, ঘড়ি, ফোন, গয়না। এই ধরনের চোর অপরাধ জগতে ক্ষুদে অপরাধী হিসাবে বিবেচিত হয়। বাস্তব urks ছোট জিনিস জন্য বিনিময় করা হয় না. তারা ব্যাপক হারে ছিনতাই করে: তারা দোকান, "পরিষ্কার" অ্যাপার্টমেন্ট ইত্যাদি থেকে সমস্ত আয় নিয়ে নেয়। প্রতিটি অভিযানের পরে, প্রচুর পরিমাণে চুরি হওয়া পণ্য বিক্রি হয়। সাধারণত, এই ধরনের অপরাধের জন্য, চোর একটি কঠিন শাস্তি পায়, এবং যদি ডাকাতির সময় শিকার হয়, তাহলে একটি উচ্চ-নিরাপত্তা উপনিবেশে। এটি থেকে "উরকা" শব্দের দ্বিতীয় অর্থ অনুসরণ করা হয় - একজন বিদ্বেষপূর্ণ রিসিডিভিস্ট যিনি একটি উচ্চ নিরাপত্তা ব্যবস্থা সহ কারাগার বা উপনিবেশে সময় কাটাচ্ছেন। Urks-recidivists - Urkagans - কখনই থামবেন না। প্রথম মেয়াদের পরে, তাদের তাদের স্বাভাবিক নৈপুণ্যে নিয়ে যাওয়া হয়, যার ফলস্বরূপ তারা আবার নিজেকে কারাগারের পিছনে খুঁজে পায়।

"উরকা" শব্দের তৃতীয় অর্থ হল সাধারণভাবে যেকোন বন্দী, একজন অদম্য অপরাধী, নির্লজ্জ আচরণ দ্বারা আলাদা। উর্কস (এই অর্থে) একটি নির্দিষ্ট জীবনযাপন করে, প্রায় সবসময়ই কোনও না কোনও অপরাধী গোষ্ঠী, গ্যাংয়ের অন্তর্গত এবং আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখে। পাঠের জন্য কোন সাধারণভাবে গৃহীত সামাজিক নিয়ম নেই। তারা তাদের নিজস্ব নিয়ম ("ধারণা") দ্বারা বাস করে এবং সাধারণ নাগরিকদের সাথে অবজ্ঞার সাথে আচরণ করে। আইনের প্রতিনিধিরা এই ধরনের অপরাধীদের মধ্যে গভীর অবজ্ঞা এবং খারাপভাবে গোপন ঘৃণা জাগিয়ে তোলে।

"উরকা" শব্দের উৎপত্তি

এই অপবাদ শব্দটি কোথা থেকে এসেছে তার বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। কিছু সূত্র ইঙ্গিত দেয় যে 19 শতকে, নির্বাসিত ব্যক্তিরা যারা দিনের বেলা কাঠ কাটা বা খনিতে কঠোর পরিশ্রম করেছিল তাদের "পাঠের অপরাধী" বলা হত। সংক্ষেপে- উরকা (উর-কা)। জরুরী দণ্ডপ্রাপ্তরা অনির্দিষ্টকালের (চিরকালের জন্য নির্বাসিত) থেকে আলাদা ছিল যে তারা তাদের সাজা ভোগ করতে পারে এবং তারা যেখানে থাকতেন সেখানে ফিরে যেতে পারে। সাধারণত এই ধরনের অপরাধীরা প্রথম মেয়াদের পরে আবার চুরি করতে যায় এবং আবার কঠোর পরিশ্রমে শেষ হয়।

তারপর থেকে, শব্দের এই অর্থ আটকে গেছে এবং সমস্ত পুনরাবৃত্তি অপরাধীদের উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়েছে। অন্য সংস্করণ অনুসারে, "উরকা" শব্দটি এসেছে প্রাচীন তুর্কি মূল "উর" থেকে। এটি কাজাখ শব্দ "urly", "urlyk" এর অংশ, যার আক্ষরিক অর্থ "চোর", "ডাকাতি"। তুর্কি ভাষায়, "উর্ক" শব্দের অর্থ হল একজন উগ্র, অত্যন্ত বিপজ্জনক ব্যক্তি। তুর্কি ভাষায় "উরকাগান" দুটি শব্দের মতো দেখাচ্ছে: "উর" এবং "কাগান", যার আক্ষরিক অর্থ একটি ভয়ানক মাথা, অর্থাৎ, গ্যাংয়ের নেতা, আতামান, প্রধান চোর।

এই শব্দের উৎপত্তির আরেকটি সংস্করণ পুরো চোরদের শব্দার্থের জন্য ঐতিহ্যগত ব্যুৎপত্তির সাথে যুক্ত। "উরকা" শব্দটি ইহুদিদের ভাষা থেকে নেওয়া হয়েছে যারা একসময় ওডেসায় বসবাস করতেন এবং বিকাশ লাভ করেছিলেন। গত শতাব্দীতে এই বন্দর নগরীতে শুধু ইহুদি মাফিয়াদেরই বিকাশ ঘটেনি, বরং চোরদের ভাষা নিজেই তার রঙিন শব্দ দিয়ে তৈরি হয়েছিল যা সবাই জানত। সোভিয়েত ইউনিয়ন. হিব্রুতে, "উরকা" শব্দের অর্থ কারাগারের আড়ালে থাকা ব্যক্তি, একজন অপরাধী।

"উরকা" শব্দটি প্রায় 20-30 বছর আগে ব্যবহৃত হত। এখন এর ব্যবহার কম-বেশি সাধারণ হয়ে উঠছে এবং প্রধানত কারাগারে। পূর্বে, এমনকি বেসামরিক লোকেরা যে কোনও সন্দেহভাজন কমরেডকে "উরকা" বলতে পারত, যার চেহারা এবং আচরণ স্পষ্টতই তার অপরাধী চেনাশোনাগুলির সাথে সম্পর্কিত বলে ইঙ্গিত করে।

"উরকা" শব্দের অর্থ

এই শব্দটি চোরের শব্দ (অপভাষা) বোঝায় এবং এর তিনটি অর্থ রয়েছে যা অর্থের খুব কাছাকাছি। প্রথম ক্ষেত্রে, এটি একটি সাধারণ চোরকে বোঝায় যে অ্যাপার্টমেন্ট লুট করে, দোকানে অভিযান চালায়, ইত্যাদি। দরজায় কাজ করা ক্ষুদ্র চোরদের "ইউর্ক" নয়, "গোপ-স্টপনিক" বলা হয়। সাধারণত তারা অন্ধকার নূক এবং ক্রানিতে শিকারের জন্য অপেক্ষা করে।

গোপ-স্টপনিক নিজেকে একটি নির্দিষ্ট গুদামের শিকার দেখায় - যেটি সক্রিয় প্রতিরোধ দিতে পারে না বা কেবল ভয় পায়। এটি একটি সিগারেট জ্বালানোর অনুরোধ, একটি হুমকি এবং প্রকৃতপক্ষে একটি ডাকাতি দ্বারা অনুসরণ করা হয়। মাইনিং গপ-স্টপনিকস - ওয়ালেট, ঘড়ি, ফোন, গয়না। এই ধরনের চোর অপরাধ জগতে ক্ষুদে অপরাধী হিসাবে বিবেচিত হয়।

বাস্তব urks ছোট জিনিস জন্য বিনিময় করা হয় না. তারা ব্যাপক হারে ছিনতাই করে: তারা দোকান, "পরিষ্কার" অ্যাপার্টমেন্ট ইত্যাদি থেকে সমস্ত আয় নিয়ে নেয়। প্রতিটি অভিযানের পরে, প্রচুর পরিমাণে চুরি হওয়া পণ্য বিক্রি হয়। সাধারণত, এই ধরনের অপরাধের জন্য, চোর একটি কঠিন শাস্তি পায়, এবং যদি ডাকাতির সময় শিকার হয়, তাহলে একটি উচ্চ-নিরাপত্তা উপনিবেশে।

এটি থেকে "উরকা" শব্দের দ্বিতীয় অর্থ অনুসরণ করা হয় - একজন বিদ্বেষপূর্ণ রিসিডিভিস্ট যিনি একটি উচ্চ নিরাপত্তা ব্যবস্থা সহ কারাগার বা উপনিবেশে সময় কাটাচ্ছেন। Urks-recidivists - urkagans - থামবেন না। প্রথম মেয়াদের পরে, তাদের তাদের স্বাভাবিক নৈপুণ্যে নিয়ে যাওয়া হয়, যার ফলস্বরূপ তারা আবার নিজেকে কারাগারের পিছনে খুঁজে পায়।

"উরকা" শব্দের তৃতীয় অর্থ হল সাধারণত যেকোন বন্দী, একজন অদম্য অপরাধী, যাকে নির্বোধ আচরণ দ্বারা আলাদা করা হয়। উর্কস (এই অর্থে) একটি নির্দিষ্ট জীবনযাপন করে, প্রায় সবসময়ই কোনও না কোনও অপরাধী গোষ্ঠী, গ্যাংয়ের অন্তর্গত এবং আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখে।

পাঠের জন্য কোন সাধারণভাবে গৃহীত সামাজিক নিয়ম নেই। তারা তাদের নিজস্ব নিয়ম ("ধারণা") দ্বারা বাস করে এবং সাধারণ নাগরিকদের সাথে অবজ্ঞার সাথে আচরণ করে। আইনের প্রতিনিধিরা এই ধরনের অপরাধীদের মধ্যে গভীর অবজ্ঞা এবং খারাপভাবে গোপন ঘৃণা জাগিয়ে তোলে।

"উরকা" শব্দের উৎপত্তি

এই অপবাদ শব্দটি কোথা থেকে এসেছে তার বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। কিছু সূত্র ইঙ্গিত দেয় যে 19 শতকে, নির্বাসিত ব্যক্তিরা যারা দিনের বেলা কাঠ কাটা বা খনিতে কঠোর পরিশ্রম করেছিল তাদের "পাঠের অপরাধী" বলা হত। সংক্ষেপে- উরকা (উর-কা)।

জরুরী দণ্ডপ্রাপ্তরা অনির্দিষ্টকালের (চিরকালের জন্য নির্বাসিত) থেকে আলাদা ছিল যে তারা তাদের সাজা ভোগ করতে পারে এবং তারা যেখানে থাকতেন সেখানে ফিরে যেতে পারে। সাধারণত এই ধরনের অপরাধীরা প্রথম মেয়াদের পরে আবার চুরি করতে যায় এবং আবার কঠোর পরিশ্রমে শেষ হয়। তারপর থেকে, শব্দের এই অর্থ আটকে গেছে এবং সমস্ত পুনরাবৃত্তি অপরাধীদের উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়েছে।

অন্য সংস্করণ অনুসারে, "উরকা" শব্দটি এসেছে প্রাচীন তুর্কি মূল "উর" থেকে। এটি কাজাখ শব্দ "urly", "urlyk" এর অংশ, যার আক্ষরিক অর্থ "চোর", "ডাকাতি"। তুর্কি ভাষায়, "উর্ক" শব্দের অর্থ হল একজন উগ্র, অত্যন্ত বিপজ্জনক ব্যক্তি। তুর্কি ভাষায় "উরকাগান" দুটি শব্দের মতো দেখাচ্ছে: "উর" এবং "কাগান", যার আক্ষরিক অর্থ একটি ভয়ানক মাথা, অর্থাৎ, গ্যাংয়ের নেতা, আতামান, প্রধান চোর।

এই শব্দের উৎপত্তির আরেকটি সংস্করণ পুরো চোরদের শব্দার্থের জন্য ঐতিহ্যগত ব্যুৎপত্তির সাথে যুক্ত। "উরকা" শব্দটি ইহুদিদের ভাষা থেকে নেওয়া হয়েছে যারা একসময় ওডেসায় বসবাস করতেন এবং বিকাশ লাভ করেছিলেন। গত শতাব্দীতে এই বন্দর নগরীতে শুধু ইহুদি মাফিয়াদেরই বিকাশ ঘটেনি, বরং চোরের ভাষা নিজেই তার রঙিন শব্দ দিয়ে তৈরি হয়েছিল যা পুরো সোভিয়েত ইউনিয়ন জানত। হিব্রুতে, "উরকা" শব্দের অর্থ কারাগারের আড়ালে থাকা ব্যক্তি, একজন অপরাধী।

মূল এন্ট্রি এবং মন্তব্য

"উরকা" শব্দটি প্রায় 20-30 বছর আগে ব্যবহৃত হত। এখন এর ব্যবহার কম-বেশি সাধারণ হয়ে উঠছে এবং প্রধানত কারাগারে। পূর্বে, এমনকি বেসামরিক লোকেরা যে কোনও সন্দেহভাজন কমরেডকে "উরকা" বলতে পারত, যার চেহারা এবং আচরণ স্পষ্টতই তার অপরাধী চেনাশোনাগুলির সাথে সম্পর্কিত বলে ইঙ্গিত করে।

"উরকা" শব্দের অর্থ

এই শব্দটি চোরের শব্দ (অপভাষা) বোঝায় এবং এর তিনটি অর্থ রয়েছে যা অর্থের খুব কাছাকাছি। প্রথম ক্ষেত্রে, এটি একটি সাধারণ চোরকে বোঝায় যে অ্যাপার্টমেন্ট লুট করে, দোকানে অভিযান চালায়, ইত্যাদি। দরজায় কাজ করা ক্ষুদ্র চোরদের "ইউর্ক" নয়, "গোপ-স্টপনিক" বলা হয়। সাধারণত তারা অন্ধকার নূক এবং ক্রানিতে শিকারের জন্য অপেক্ষা করে।

গোপ-স্টপনিক নিজেকে একটি নির্দিষ্ট গুদামের শিকারের দেখাশোনা করে - যেটি সক্রিয় প্রতিরোধ প্রদান করতে পারে না বা কেবল ভয় পায়। এটি একটি সিগারেট জ্বালানোর অনুরোধ, একটি হুমকি এবং প্রকৃতপক্ষে একটি ডাকাতি দ্বারা অনুসরণ করা হয়। মাইনিং গপ-স্টপনিকস - ওয়ালেট, ঘড়ি, ফোন, গয়না। এই ধরনের চোর অপরাধ জগতে ক্ষুদে অপরাধী হিসাবে বিবেচিত হয়।

বাস্তব urks ছোট জিনিস জন্য বিনিময় করা হয় না. তারা ব্যাপক হারে ছিনতাই করে: তারা দোকান, "পরিষ্কার" অ্যাপার্টমেন্ট ইত্যাদি থেকে সমস্ত আয় নিয়ে নেয়। প্রতিটি অভিযানের পরে, প্রচুর পরিমাণে চুরি হওয়া পণ্য বিক্রি হয়। সাধারণত, এই ধরনের অপরাধের জন্য, চোর একটি কঠিন শাস্তি পায়, এবং যদি ডাকাতির সময় শিকার হয়, তাহলে একটি উচ্চ-নিরাপত্তা উপনিবেশে।

এটি থেকে "উরকা" শব্দের দ্বিতীয় অর্থ অনুসরণ করা হয় - একজন বিদ্বেষপূর্ণ রিসিডিভিস্ট যিনি একটি উচ্চ নিরাপত্তা ব্যবস্থা সহ কারাগার বা উপনিবেশে সময় কাটাচ্ছেন। Urks-recidivists - Urkagans - কখনই থামবেন না। প্রথম মেয়াদের পরে, তাদের তাদের স্বাভাবিক নৈপুণ্যে নিয়ে যাওয়া হয়, যার ফলস্বরূপ তারা আবার নিজেকে কারাগারের পিছনে খুঁজে পায়।

"উরকা" শব্দের তৃতীয় অর্থ হল সাধারণভাবে যেকোন বন্দী, একজন অদম্য অপরাধী, নির্লজ্জ আচরণ দ্বারা আলাদা। উর্কস (এই অর্থে) একটি নির্দিষ্ট জীবনযাপন করে, প্রায় সবসময়ই কোনও না কোনও অপরাধী গোষ্ঠী, গ্যাংয়ের অন্তর্গত এবং আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রাখে।

পাঠের জন্য কোন সাধারণভাবে গৃহীত সামাজিক নিয়ম নেই। তারা তাদের নিজস্ব নিয়ম ("ধারণা") দ্বারা বাস করে এবং সাধারণ নাগরিকদের সাথে অবজ্ঞার সাথে আচরণ করে। আইনের প্রতিনিধিরা এই ধরনের অপরাধীদের মধ্যে গভীর অবজ্ঞা এবং খারাপভাবে গোপন ঘৃণা জাগিয়ে তোলে।

"উরকা" শব্দের উৎপত্তি

এই অপবাদ শব্দটি কোথা থেকে এসেছে তার বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। কিছু সূত্র ইঙ্গিত দেয় যে 19 শতকে, নির্বাসিত ব্যক্তিরা যারা দিনের বেলা কাঠ কাটা বা খনিতে কঠোর পরিশ্রম করেছিল তাদের "পাঠের অপরাধী" বলা হত। সংক্ষেপে- উরকা (উর-কা)।

জরুরী দণ্ডপ্রাপ্তরা অনির্দিষ্টকালের (চিরকালের জন্য নির্বাসিত) থেকে আলাদা ছিল যে তারা তাদের সাজা ভোগ করতে পারে এবং তারা যেখানে থাকতেন সেখানে ফিরে যেতে পারে। সাধারণত এই ধরনের অপরাধীরা প্রথম মেয়াদের পরে আবার চুরি করতে যায় এবং আবার কঠোর পরিশ্রমে শেষ হয়। তারপর থেকে, শব্দের এই অর্থ আটকে গেছে এবং সমস্ত পুনরাবৃত্তি অপরাধীদের উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়েছে।

অন্য সংস্করণ অনুসারে, "উরকা" শব্দটি এসেছে প্রাচীন তুর্কি মূল "উর" থেকে। এটি কাজাখ শব্দ "urly", "urlyk" এর অংশ, যার আক্ষরিক অর্থ "চোর", "ডাকাতি"। তুর্কি ভাষায়, "উর্ক" শব্দের অর্থ হল একজন উগ্র, অত্যন্ত বিপজ্জনক ব্যক্তি। তুর্কি ভাষায় "উরকাগান" দুটি শব্দের মতো দেখাচ্ছে: "উর" এবং "কাগান", যার আক্ষরিক অর্থ একটি ভয়ানক মাথা, অর্থাৎ, গ্যাংয়ের নেতা, আতামান, প্রধান চোর।

এই শব্দের উৎপত্তির আরেকটি সংস্করণ পুরো চোরদের শব্দার্থের জন্য ঐতিহ্যগত ব্যুৎপত্তির সাথে যুক্ত। "উরকা" শব্দটি ইহুদিদের ভাষা থেকে নেওয়া হয়েছে যারা একসময় ওডেসায় বসবাস করতেন এবং বিকাশ লাভ করেছিলেন। গত শতাব্দীতে এই বন্দর নগরীতে শুধু ইহুদি মাফিয়াদেরই বিকাশ ঘটেনি, বরং চোরের ভাষা নিজেই তার রঙিন শব্দ দিয়ে তৈরি হয়েছিল যা পুরো সোভিয়েত ইউনিয়ন জানত। হিব্রুতে, "উরকা" শব্দের অর্থ কারাগারের আড়ালে থাকা ব্যক্তি, একজন অপরাধী।